lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Barras

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB ▾
Anchors
8 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
2

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Barras m.

Bd. 1, Sp. 583
Barras m.: 1. 'Militärwesen, Militärdienst', in herabsetzendem Sinne, Barras (ˈbaras); vgl. Barraskopf. Der war zwelf Johr beim B.; Wann ich nor schun vum B. los wär! [KU-Kaulb, allg., in Landau/Pf schon 1901 bekannt]. — 2. 'Kommißbrot' [verbr., in Land schon ab 1901]. — Bed. 2 wohl zu jidd. baras 'Fladenbrot', Küpper I3 90; Bed. 1 würde dann auf Erweiterung von Bed. 2 beruhen; vgl. hierzu Wolf Nr. 326.
409 Zeichen · 18 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Barrasm.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    Barras m. ‘Militär, Truppe, Wehr-, Kriegsdienst’, Herkunft unbekannt. Belegt seit etwa 1900, verbreitet in der Soldatens…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Barras

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +3 Parallelbelege

    Barras , weißes Fichtenharz, weißer Weihrauch, rohe Packleinwand.

  3. modern
    Dialekt
    Barras

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Barras Band 1, Spalte 1,1186f.

Verweisungsnetz

14 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit barras

4 Bildungen · 4 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von barras 2 Komponenten

bar+ras

barras setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

barras‑ als Erstglied (4 von 4)

Barraskopf

PfWB

barras·kopf

Barras-kopf m. : ' Unteroffizier ', 'Längerdienender beim Militär'. Der is e richdicher Barraskopp [verbr., Land schon 1893].