Eintrag · Goethe-Wörterbuch
Prädikat
Prädikat meist -c-, vereinzelt Prae-; auch Kleinschr (zB GWBB10,425) 1 (offizieller) Titel, Rang- od Amtsbezeichnung; vereinzelt als titelähnliche Höflichkeitsanrede Es hat der Franckfurter Schuz-Jude Elias Löb Reiss, der schon seit 1766 von Durchlaucht dem Herzog meinem gnädigsten Herrn das Prädicat eines Hoffactors erhalten, neuerdings um das Prädicat eines Hofagenten..nachgesucht GWBB6,32,14u15 Textor 8.8.82 Die Instruction für den Capellmeister, unterzeichnet. Ich überlasse, ob man ihm nicht, wenigstens in der Überschrift, das Prädicat Herr geben will, welches man noch recht gut vor den Namen setzen könnte GWBB21,279,5 Hoftheater-Kommission 7.5.10 B33,179,18 CarlAug 31.8.20 K uö 2 charakterisierender (scherzhafter, ehrenvoller od abschätziger) Beiname, Epitheton Die Weimaraner..gaben ihm [Bürgermeister CASchultze]..den Namen des Fürsten Piccolomini, ein Prädicat, das ihm auch ziemlich lange in heiterer Gesellschaft verblieben ist GWB35,125,28 TuJ 1802 Das P. der schönen Seele wird auf Natalien abgeleitet GWB21,333 Lj Plp=B30,60,12 Schiller 9.7.96 Jon..zuletzt, da ihm Sokrates die Wahl zwischen dem Prädicate eines Schurken oder göttlichen Mannes läßt, natürlicherweise nach dem letzten greift GWB412,175,25 Plato Mitgenosse christlOffenb AADiv3,99,16 Plp uö 3 Eigenschaft, Merkmal, auch (zugl) iSv Eigenschaftswort, -begriff, Attribut Ausdehnung Undurchdringlichkeit Schwere, Schall sind doch alles Prädicate die zum Subject nothwendig gehören und nur daraus entwickelt werden, die Erfahrung findet sie ja nicht damit verbunden sondern sie wird sie nur am Subject gewahr GWBN11,376 Plp [Anzeige der Ausg.l.H.] Nun möchte..noch..zu berühren sein, wie man der gegenwärtig angekündigten Ausgabe die Prädicate von sämmtlich, vollständig und letzter Hand zu geben sich veranlaßt gefunden GWB421,116,16 Anz:Ausg.l.H. N9,190,14 Üb:KWNose [1820] [Nose] 421,258,10 MuR(1204) uö 4 grammat: das die Tätigkeit od den Zustand des Subjekts angebende Satzglied, die Satzaussage; auch metaphor [mBez auf Eschenburgs Übersetzung der engl Vorlesungen Füßlis ins Deutsche] wenn bei Gleichnißreden vielleicht Subject, Prädicat, Zeitwort, Partikel in einer Sprache geschickt zusammen treffen, so wird man es doch in vielen Fällen für unmöglich erklären, eine solche Stelle in fremde Sprachen genau zu übersetzen GWB40,257,10 Üb:Füeßli/Eschenb [Jarno:] Ich habe ihr [Lydien] selbst meine Hand angeboten.. [Friedrich:] Alter Herr..da macht ihr einen Streich, zu dem man, wenn man ihn als ein Substantivum betrachtet, verschiedene Adjectiva, und folglich, wenn man ihn als Subject betrachtet, verschiedene Prädicate finden könnte GWB23,239,28 Lj VIII 7 411,212,8 Üb:Manzoni,Carmagnola → GWBEhren- Syn zu 1u2 Beiname Name zu 1 Titel zu 3 Attribut Eigenschaft Undine KramerU.K.