lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

prēlāt

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
14

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

prēlāt st. M., sw. M.

prēlāt , st. M., sw. M. nhd. Geistlicher, Prälat, Prior Hw.: vgl. mnd. prēlāte Q.: (sw. M.) Suol1, DSp, Brun, SGPr, HTrist, Kreuzf, Ot, EckhV, MinnerII, Tauler, Seuse, Pilgerf, Schürebr, (st. M.) HTrist, Kreuzf, Apk, Ot, Seuse (FB), BairFreibr, BdN, BuchdRügen, EbvErf, Elis, Gl, Helbl, Trist (um 1210), Urk I.: Lw. lat. praelātus E.: s. lat. praelātus, M., Mann in leitender Position; vgl. lat. praeferre, V., vorziehen, vortragen; lat. prae, Präp., voran, voraus; lat. ferre, V., tragen, ertragen, bringen; idg. *prai, *pₑrai, Präp., vor, voran, Pokorny 811; idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    prēlātst. M., sw. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    prēlāt , st. M., sw. M. nhd. Geistlicher, Prälat, Prior Hw.: vgl. mnd. prēlāte Q.: (sw. M.) Suol1, DSp, Brun, SGPr, HTri…

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    prēlātM.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    prēlāt , M. Vw.: s. prēlāte L.: MndHwb 2, 1672 (prêlât)

Verweisungsnetz

21 Knoten, 21 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 17

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit prēlāt

20 Bildungen · 15 Erstglied · 4 Zweitglied · 1 Ableitungen

prēlāt‑ als Erstglied (15 von 15)

prēlātdōm

KöblerMnd

prēlāt·dōm

prēlātdōm , N. nhd. Amt oder Stellung eines Prälaten, Prälatur ÜG.: lat. praelatura Q.: De Man 142 I.: z. T. Lüt. lat. praelātūra E.: s. prē…

prēlātenambehte

KöblerMhd

prēlāte·n·ambehte

prēlātenambehte , st. N. nhd. Prälatenamt Q.: Ot (1301-1319) (FB prēlātenambet) E.: s. prēlāte, ambehte W.: s. nhd. Prälatenamt, N., Prälate…

prēlātendach

KöblerMnd

prēlāte·n·dach

prēlātendach , M. nhd. „Prälatentag“, beratende Zusammenkunft der Prälaten einer Region Q.: Livl. Ständetage 3 401 (1494-1535) u. ö. E.: s. …

prēlātengōt

KöblerMnd

prēlātengōt , N. nhd. „Prälatengut“, Eigentum oder Besitzanteil eines Berechtigten oder Prälaten an der Lüneburger Sülze Q.: Chr. d. d. St. …

prēlātengūt

KöblerMnd

prēlātengūt , N. Vw.: s. prēlātengōt*

prēlātenpenninc

KöblerMnd

prēlāte·n·penninc

prēlātenpenninc , M. nhd. „Prälatenpfennig”, Einkünfte von Prälaten ÜG.: lat. pecunia praelatorum E.: s. prēlāte, penninc L.: MndHwb 2, 1673…

prēlāteschop

KöblerMnd

prēlāte·schop

prēlāteschop , F. nhd. Amt oder Stellung eines Prälaten, Prälatur Hw.: s. prēlātūrschap; vgl. mhd. prēlātschaft Q.: Voc. Strals. ed. Damme (…

prēlātinne

KöblerMhd

prēlāt·inne

prēlātinne , st. F. nhd. „Prälatin“, Priorin E.: s. prēlāt W.: nhd. Prälatin, F., Prälatin, DW- L.: Hennig (prēlātinne)

prēlātisch

KöblerMnd

prēlāt·isch

prēlātisch , Adj. nhd. auf das Amt eines Prälaten bezogen, durch einen Prälaten vorgegeben Q.: Nic. Gryse Spegel Q 2r (1593) E.: s. prēlāte,…

prēlātschaft

KöblerMhd

prēlāt·schaft

prēlātschaft , st. F. nhd. Prälatschaft, amtliche Würde ÜG.: lat. praelatio STheol Hw.: vgl. mnd. prēlāteschop Q.: STheol (nach 1323) (FB pr…

prēlātīe

KöblerMhd

prēlātīe , F. nhd. Prälatur ÜG.: mlat. praelatura Gl Q.: Gl (15. Jh.?) I.: Lw. lat. praelātio E.: s. lat. praelātio, F., Vorziehen, Vorzug, …

prēlātūr

KöblerMhd

prēlātūr , st. F. Vw.: s. prēlātūre

prēlātūre

KöblerMhd

prēlāt·ūre

prēlātūre , st. F. nhd. Prälatur Hw.: vgl. mnd. prēlātūre* Q.: Suol (FB prēlātūre), BdN, Chr, PrLeys (Ende 12. Jh.), Renner I.: Lw. mlat. pr…

prēlātūrschop

KöblerMnd

prēlātūr·schop

prēlātūrschop , F. nhd. leitende Stellung, leitendes Amt, Stellung eines Prälaten, Prälatur Hw.: s. prēlāteschop Q.: Bienenb. 77 (nach 1263)…

‑prēlāt als Zweitglied (4 von 4)

plēteprēlāt

KöblerMnd

plēteprēlāt , M. nhd. „Plaidierprälat“, ein Schimpfname für auswärtige Geistliche Hw.: s. plēterprēlāte E.: s. plēterprēlāte L.: MndHwb 2, 1…

plēterprēlāt

KöblerMnd

plēterprēlāt , M. Vw.: s. plētæreprēlāte*

Ableitungen von prēlāt (1 von 1)

prēlāte

KöblerMhd

prēlāte , st. M., sw. M. Vw.: s. prēlāt