Aggregat · alle Wörterbücher

porter

mhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 7 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

porter m.

Bd. 13, Sp. 2005

porter, m., das englische porter, ein starkes, ursprünglich für die lastträger (porters) bestimmtes bier. Schedel waarenlex. 235^a: ein ächter Britte, dessen patriotische seele ihren gefährten mit rostbeef und porter ambrosisch bewirthet. Seume spaziergang 288; rostbeef und pudding dampft, der porter schäumt. H. Heine 16, 107, porterkrug 3, 33.

KöblerMhd mhd.

porter st. M.

porter , st. M. Vw.: s. portære*

LW mnd.

porter

porter, (ndl.) Bürger.

MNWB mnd.

¹pōrter m.

1+ pōrter ( poerter, poirter ), ° pȫrter ( pørter [Lüb. Ub. 8, 744]), ° pōrtere (Ub. Dortmund 3, 77), m. ( Gen. Sg. -s ; Pl. -e -s ): Einwohner einer Stadt, Städter, mēdebörger und…

MNWB mnd.

²pōrter m.

2+° pōrter , m. ( Pl. -s ) : (im hansischen Stahlhof in London:) Lastträger, Verladearbeiter (Lappenberg Stahlhof pass. u. Hans. Ub. 9, 478 f. ) ; — mengl. porter.

+ 4 weitere Wörterbücher

Herder Lex.

Porter

Porter , ein sehr starkes, bitteres, dunkelbraunes engl. Bier.

Meyers Lex.

Porter

Porter (v. engl. porter , »Lastträger«, weil es anfangs vorzüglich die Londoner Lastträger tranken), starkes, dunkles englisches Bier, dessen feinere Sorten in England stout, brown…

Meyers Lex.

Porter

Porter , 1) Noah , amerikan. Philosoph, geb. 14. Dez. 1811 in Farmington (Connecticut), gest. 4. März 1892 in Newhaven, studierte Theologie und wurde 1836 Pfarrer in seinem Heimats…

WWB Dial.

Porter m.

Porter m. Person, die die Tür offen lässt ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Hd).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
porterst. M.
Köbler Mhd. Wörterbuch

porter , st. M. Vw.: s. portære*
1200–1600

Mittelniederdeutsch
porter
Mnd. Handwb. (Lübben/Walther) · +2 Parallelbelege

porter, (ndl.) Bürger.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
porterm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

porter , m. , das englische porter, ein starkes, ursprünglich für die lastträger (porters) bestimmtes bier. Schedel waar…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Porter
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Porter , ein sehr starkes, bitteres, dunkelbraunes engl. Bier.
modern

Dialekt
Porterm.
Westfälisches Wb.

Porter m. Person, die die Tür offen lässt ( Ennepe-Ruhr-Kreis Enr Hd).

Verweisungsnetz

11 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 9

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

porter KöblerMhd
portære KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit porter

17 Bildungen · 10 Erstglied · 6 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von porter

port + -er

porter leitet sich vom Lemma port ab mit Suffix -er.

Zerlegung von porter 2 Komponenten

por+ter

porter setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.