Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
pork M.
pork , M.
- nhd.
- Lauch, Porree, Schnittlauch
- ÜG.:
- lat. porrum
- Hw.:
- s. por, porēt, porlōk
- E.:
- s. por
- L.:
- MndHwb 2, 1630 (pork), Lü 282a (pork)
- Son.:
- örtlich beschränkt
- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 3 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschporkM.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege
pork , M. nhd. Lauch, Porree, Schnittlauch ÜG.: lat. porrum Hw.: s. por, porēt, porlōk E.: s. por L.: MndHwb 2, 1630 (po…
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschporkm.
Grimm (DWB, 1854–1961)
pork , m. aus lat. porcus: der eber ist ein ungeschnittner pork, den man zur zucht hält. Colerus 2, 450 b ; fem. die por…
- modern
Verweisungsnetz
7 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pork
25 Bildungen · 23 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen
pork‑ als Erstglied (23 von 23)
Porkäpfel
RhWB
Pork-äpfel pǫrkapələ Mörs-Marienbaum , Geld-Schravelen Pl. t.: der Rest der nach dem Schütteln auf dem Baum verbleibenden Äpfel.
Porkanie
MeckWB
Porkanie f. (?) a. Spr. Pastinak: pastinaca sativa 'gle Moren, porcanien, wormeswOerteln' Chytr. 484.
porkânienwörtel
MNWB
*° porkânienwörtel , f. ( Pl. -n ) : Wurzel des Pastinak, Pastinaca sativa, „Pastinaca satiua, gele moren ” (Chytr.).
Porkeisen
RhWBN
Pork-eisen n.: Schürhaken, s. Wk. N 26.
Porkel
RhWB
Porkel -ǫrk-, Pl. -ələ, vereinzelt RRip in Sieg-Süchterschd m.: Kreisel.
Porkeleis
RhWB
Porkel-eis -īs Geld n.: nicht tragfähiges, faules Eis.
Porkeleisen
RhWB
Porkel-eisen -īzər Allg. n.: 1. Schüreisen. — 2. übertr. veräehtl. Zankteufel Elbf .
porkeln
RhWB
porkeln, pörkeln von Süd. nach N. -ǫ- Sieg-Felderhoferbr Fussh Ägid (in den drei Orten mit besonderer Bed.), Barm , Elbf , Mettm , Düss ; -…
porken
RhWBN
porken
porken I
RhWB
porken I -o- = scharren, wühlen, kratzen s. purken.
porken II
RhWB
porken II pǫr(ə)kə das Wort, mit dem borken zu vergleichen ist, ist verbr. Rip in Sieg , Mülh-Rh , WWippf , Monsch-Witzerath , Eusk-Zülp ( b…
porken III
RhWB
porken III, pörken das Wort, mit dem porren zu vergleichen ist, ist nicht so verbr. wie porkeln, u. zwar NBerg, Klevld in Rees , Klev , Mörs…
Porkes
RhWB
Porkes pǫrəkəs, Pl. -əsə Bergh-Blatzh Stdt m.: veräehtl. eigensinniger Mensch.
Porkhannes
RhWB
Pork-hannes Dür-Bürvenich m.: Prahler.
porkicht
DWB
porkicht , adj. was borkicht ( in dickborkicht): am Willerberge wachsen nur schlechte porkigte tannen. Rüling beschr. von Nordheim 332 .
Pork II
RhWB
Pork II -o- = Schmutzfink s. Purk;
porkirche
DWB
porkirche , s. borkirche: die gantz kirch het traurig gstalt, mit schwartzem gwant bezogen war die porkirch und auch altar. L. Reutter Morit…
Porkopŏlis
Meyers
Porkopŏlis (engl., von pork , Schweinefleisch, also »Schweinefleischstadt«), in frühern Jahrzehnten, als Cincinnati Mittelpunkt der nordamer…
pork̂os
Pokorny
Porkosān
Meyers
Porkosān , s. Rotlauf .
porkschwein
DWB
porkschwein , n. was pork: etliche karge hauszwirth schneiden die porkschwein selber. Colerus 2, 459 b .
porkānienwortel
KöblerMnd
porkānienwortel , F. nhd. Wurzel des Pastinak ÜG.: lat. pastinaca sativa Q.: Chytr. (1582) E.: s. porkānie, wortel L.: MndHwb 2, 1630 (porkā…
porkānienwörtel
KöblerMnd
porkānienwörtel , F. Vw.: s. porkānienwortel*