lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pletz

mhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LothWB
Anchors
9 in 8 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
10

Eintrag · Lothringisches Wb.

Pletz m.

Bd. 1, Sp. 50b
Pletz [plèts fast allg.] m. Flecken, Flicklappen: de P. ufs Loch setze. — els. 2, 174 Blëtz; From. 6, 43 Bletz Fleck; mhd. blez.
142 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    pletzst. M.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    pletz , st. M. Vw.: s. belliz

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    pletzSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    pletz , Sb. Vw.: s. plets L.: Lü 279a (pletz)

  3. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pletzadj.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    pletz , adj. , gleich gepletzt, geflickt: d'schuo sind pletz. Wickram rollw. 91, 9 Kurz.

  4. modern
    Dialekt
    Pletzm.

    Lothringisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Pletz [plèts fast allg. ] m. Flecken, Flicklappen: de P. ufs Loch setze. — ElsWB els. 2, 174 Blëtz; From. 6, 43 Bletz Fl…

  5. Sprichwörter
    Pletz

    Wander (Sprichwörter)

    Pletz Den Pletz (Lappen, Flecken) neben das Loch setzen. – Eiselein, 513. In Schwaben: Er hôt da Plätz neabat Loch g'set…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 11 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pletz

19 Bildungen · 9 Erstglied · 6 Zweitglied · 4 Ableitungen

pletz‑ als Erstglied (9 von 9)

pletzech

LothWB

plet·zech

pletzech [plètseχ, plètsəreχ Si. ] adj. fleckig, gefleckt, scheckig. Erbsen, Bohnen, Linsen, die blaue od. schwarze Flecken haben, sind pl. …

pletzen

DWB

plet·zen

pletzen , verb. flicken, s. DWB bletzen theil 2, 110 und dazu noch einige belege. 1 1) absolut: so mag man flicken und pletzen, so viel mügl…

pletzer

DWB

plet·zer

pletzer , m. sarcinator, plätzer Maaler 318 d . s. DWB bletzer .

pletzig

DWB

plet·zig

pletzig , plätzig , adj. mit pletzen versehen, geflickt: 2 pletzige kannen. Schweinichen 3, 264 ; nur stellenweise ( hier ein pletzlein, dor…

Pletzleder

PfWB

pletz·leder

 Pletz-leder n. : 'Flickleder'. a. 1568: In einer Sitzung beklagen sich die Gerber darüber, daß die Schuhmacher Pletzleder feil hetten, man…

pletzlein

DWB

pletz·lein

pletzlein , plätzlein , n. , dimin. zu pletz, s. bletzlein: da was niemant in dem haus, dann der bawr, der het ein pletzlin vor dem aug hang…

Pletzwerk

PfWB

pletz·werk

Pletz-werk n. : 'Flickarbeit'. a. 1547: dem Kantengießer 3½ alb. vor Pletzwerk [ZweibrLSchrR]. BadWB Bad. I 262 .

pletz als Zweitglied (6 von 6)

gepletz

DWB

gepletz , n. geflick: und ist des unnötigen geflicks und gepletzes so viel, das sie selten zur sache komen. Luther 3, 342 ; s. DWB bletzen .…

schneiderpletz

DWB

schneider·pletz

schneiderpletz , m. schneiderlappen, schneiderfleck ( s. d. ); übertragen, schwäb., nudeln in platter, breiter form Schmid 474 .

schusterpletz

DWB

schuster·pletz

schusterpletz , m. lappen, flicken von leder, wie sie bei schustern abfallen: auch müsen dran ( an den mückenwedel ) prait schusterplez, dam…

streichpletz

DWB

streich·pletz

streichpletz , -blätz, m., zu streichen D und bletz teil 2, 109, pletz teil 7, 1933; flicken, lappen zum streichen, glätten, wischen; bildli…

wammenpletz

DWB

wammen·pletz

wammenpletz , m. , dasselbe wie wampenfleck: tripa, trippa, stripa, bletz, bletzer, wammenbletz, kuttelfleck, wampenfleck. Diefenbach gl. 59…

Ableitungen von pletz (4 von 4)

gepletz

DWB

gepletz , n. geflick: und ist des unnötigen geflicks und gepletzes so viel, das sie selten zur sache komen. Luther 3, 342 ; s. DWB bletzen .…

gepletze

KöblerMhd

gepletze , st. N. Vw.: s. gebletze

pletze

DWB

pletze , f. was plaute Stieler 191 .

verpletzen

DWB

verpletzen , verb. mit einem platz, lappen besetzen: die hosen verpletzen, verpletzte hosen sagt man z. b. heute im östlichen Thüringen: wen…