Eintrag · Köbler Mnd. Wörterbuch
pleit Adj.
pleit , Adj.
- nhd.
- verpflichtet
- E.:
- s. plicht (3)
- L.:
- MndHwb 2, 1576 (pleyt)
- Anchors
- 8 in 7 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 1
- Verweise raus
- 2
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschpleitsubst.
Findebuch (Mhd. Wortschatz)
* pleit subst. Gerichtsverhandlung Rqv.I,II
-
1200–1600
MittelniederdeutschpleitAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege
pleit , Adj. nhd. verpflichtet E.: s. plicht (3) L.: MndHwb 2, 1576 (pleyt)
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschPleitDer, v., intrs
Campe (1807–1813)
✱ ✱ Der Pleit , — es, Mz. — e , der Rechtsstreit. Davon pleiten , v. intrs . vor Gericht streiten (plaider ); plechten .
-
modern
DialektPleitm.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Pleit m. a. Spr. Rechtsstreit, Prozeß: 'mannigerhande pleytes, kyves und rechtgandes' Wiechm.-Hofm. 1, 25. Afrz. plait a…
Verweisungsnetz
11 Knoten, 3 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 3
Sackgasse 8
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pleit
32 Bildungen · 29 Erstglied · 1 Zweitglied · 2 Ableitungen
pleit‑ als Erstglied (29 von 29)
plêⁱtbôk
MNWB
° plêⁱtbôk , n. ( Pl. -e ) : Buch mit Aufzeichnungen über rechtliche Auseinandersetzungen , Prozeßakten (Münst. Gqu. 1, 333).
pleitbôk
LW
pleit-bôk, Prozessbuch, -acten.
pleitbōk
KöblerMnd
pleitbōk , N. Vw.: s. plētbōk L.: Lü 278b (pleitbôk)
Pleitchen
RhWB
Pleitchen = Küchenmesser s. Plaute;
Pleitebüsse
WWB
Pleite-büsse f. redselige Frau ( WmWb ).
Pleitegat
WWB
Pleite-gat n. a) redselige Frau. — b) weinerliches Kind ( WmWb ).
Pleitegeier
Pfeifer_etym
Pleite f. ‘Bankrott, Zahlungsunfähigkeit’, übertragen ‘Reinfall’, zunächst (Mitte 19. Jh.) in der Berliner Gaunersprache, bald danach allgem…
Pleitekāre
WWB
Pleite-kāre f. redselige Frau ( WmWb ).
Pleitekunte
WWB
Pleite-kunte f. redselige Frau ( WmWb ).
Pleitemō¹der
WWB
Pleite-mō¹der f. [WMünsterl] redselige Frau. ⟨ Pleite(n) - ⟩
pleiten
DWB
pleiten , verb. , das nd. pleiten ( s. plädieren): das pleiten oder rechten ist beschwerlich und mühsam. Albertinus hofschul 73 a , vgl. Stü…
pleiten I
RhWB
pleiten I -ęidə, –tə, –ai- Allg. aus dem Judendeutsch Adj.: pl. sen bankerott, verloren, futsch sein; pl. gohn; pl. mache bankerott, auch si…
pleiten II
RhWB
pleiten II -eit- Gewinn u. Verlust teilen s. pflichten.
pleiten III
RhWB
pleiten III das Wort, ndl. pleiten, mndl. pleiten, plaiten, plêten, mnd. pleiten, altklev. (Theutonista) pleyten, zu ndl. pleit, ‘Prozess’ <…
plêⁱteprêlâten
MNWB
plêⁱteprêlâten s. ° plê(i)terprêlâten.
pleiteprēlāt
KöblerMnd
pleiteprēlāt , M. Vw.: s. plēteprēlāt*
pleiter
KöblerMnd
pleiter , M. Vw.: s. plētære*
plêⁱtêren
MNWB
° (plêⁱtêren) , plîtêren swv. : einen Rechtsstreit führen, prozessieren, ik wil den prōvest tô Rôme citêren unde wil tēgen ēn alsô p. (RV 14…
plêⁱtêrer
MNWB
° plêⁱtêrer ( pleterer ), m. ( Pl. plê[i]terer ) : einen Rechtsstreit, Prozeß führende Person (Schomaker 67); — vgl. ° (plê[i]ter).
plê(i)terprêlâten
MNWB
plê(i)terprêlâten
pleiterprēlāt
KöblerMnd
pleiterprēlāt , M. Vw.: s. plētæreprēlāte*
Pleiteschǖte
WWB
Pleite-schǖte redselige Frau ( WmWb ). fer- plekst → perpleks .
plêⁱtgelt
MNWB
° plêⁱtgelt , n. : Aufwendungen für einen Rechtsstreit, Prozeßkosten (Meyer Schulgesch . 330).
pleitsake
LW
pleit-sake, Gegenstand des Prozesses; Prozess.
plêⁱtsüchtich
MNWB
*° plêⁱtsüchtich ( pleit-), adj. (flekt. -g-) : häufig Prozesse führend (Rosarium 35).
pleitsüchtich
KöblerMnd
pleitsüchtich , Adj. Vw.: s. plētsüchtich*
pleitsāke
KöblerMnd
pleitsāke , F. Vw.: s. plētsāke L.: Lü 278b (pleitsake)
pleitêren
LW
pleitêren, sw. v. einen Prozess führen, prozessieren.
pleitēren
KöblerMnd
pleitēren , sw. V. Vw.: s. plētēren* (1)
‑pleit als Zweitglied (1 von 1)
gepleit
KöblerMhd
gepleit , st. N. nhd. Schutzpolster E.: s. ge, pleit W.: nhd. DW- L.: Hennig (gepleit)