lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

plaggen

mnd. bis Dial. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
10 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
16
Verweise raus
4

Hauptquelle · Campe (1807–1813)

Plaggen v., intrs, trs

Bd. 3, Sp. 654a

† Plaggen , v. intrs . im N. D. Plaggen hauen oder stechen; auch wol, als trs . mit Plaggen belegen. D. Plaggen. D. — ung .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    plaggensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +3 Parallelbelege

    plaggen , sw. V. nhd. „placken“, Soden stechen, Erdschollen hauen, Heideschollen hauen E.: s. plagge (1) L.: MndHwb 2, 1…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Plaggenv., intrs, trs

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    † Plaggen , v. intrs . im N. D. Plaggen hauen oder stechen; auch wol, als trs . mit Plaggen belegen. D. Plaggen. D. — un…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Plaggen

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Plaggen ( Bülten ), die mittels der Plaggen - oder Bültenhaue abgeschälten Streifen von Rasen oder Heide, die man in län…

  4. modern
    Dialekt
    plaggen

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Wossidia plaggen Plaggen ( Plagg' 2 a) mit der Plagg'hack (Plagg'isen) hauen: '9 sch. 3 pen. vor plaggent' (Wi 1523); '5…

Verweisungsnetz

27 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 17 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit plaggen

50 Bildungen · 44 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

plaggen‑ als Erstglied (30 von 44)

plaggenērde

MNWB

plagge·nerde

*° plaggenērde , f. : abgehobene obere Erdschicht mit dünner Pflanzendecke, (zur Düngung landwirtschaftlich genutzter Flächen gebraucht:) p.…

Plaggenesk

WWB

plaggen·esk

Plaggen-esk m. Ackerland, das durch Plaggendüngung allmählich höher geworden ist ( WmWb ).

Plaggengrund

WWB

plaggen·grund

Plaggen-grund m. a) Grund, wo→ Plagge n gestochen werden. — b) Ödland, Feldmark ( WmWb ).

Plaggenhakke

WWB

plaggen·hakke

Plaggen-hakke f. [WMünsterl Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Gel] Hacke zum Stechen von→ Plagge n.

Plaggenhauen

DRW

plaggen·hauen

Plaggenhauen, n. zu Plagge (I) Ablösen von Gras- oder Heidesoden mit einer Hacke bdv.: Plaggenmachen (I), Plaggenmahd (II), Plaggenmähen (I)…

Plaggenhē²d

WWB

Plaggen-hē²d f. Heidefläche, auf der→ Plagge n gestochen wurden ( WmWb) .

Plaggenhō²p

WWB

plaggen·hop

Plaggen-hō²p m. [WMünsterl Kr. Halle Hal Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Bek] Haufen von Heide- oder Rasenpla…

plaggenhouwen

KöblerMnd

plaggen·houwen

plaggenhouwen , sw. V. nhd. Soden stechen, Erdschollen stechen E.: s. plagge (1), houwen (1) L.: MndHwb 2, 1546 (plaggenhouwen) Son.: jünger…

plaggenhouwære

KöblerMnd

plaggen·houwære

plaggenhouwære , M. nhd. „Plackenhauer“, Arbeiter der Soden sticht Q.: Rechn. Alster-Trave-Kanal (1528) E.: s. plaggenhouwen, plagge (1), ho…

Plaggenhukke

WWB

Plaggen-hukke f. Werkzeug zum Schlagen von→ Plagge n ( Kr. Wiedenbrück Wie Wb).

Plaggenmachen

DRW

plaggen·machen

Plaggenmachen, n. I wie Plaggenhauen das plagen machen erkennen sey, dat ein ider erfman von seinem erftune die plaggen vordedingen kan so w…

Plaggenmäier

WWB

Plaggen-mäier m. 1. Person, die→ Plagge n sticht [WMünsterl]; Hollandgänger ( Kr. Ahaus Ahs Kr. Ahaus@Stadtlohn St ). — Ra.: Du fretts ja as…

plaggenmât

MNWB

plaggen·mat

° plaggenmât , m. ( Akk. Pl. -en ) : Landstück, Wiese von der Soden, Erdschollen gewonnen werden; — westl. Belege.

plaggenmeien

KöblerMnd

plaggen·meien

plaggenmeien , sw. V. nhd. Soden stechen, Erdschollen stechen E.: s. plagge (1), meien (2) L.: MndHwb 2, 1546 (plaggenmeyen) Son.: jünger

plaggenmeiære

KöblerMnd

plaggenmeiære , M. nhd. „Plaggenmäher“, Bearbeiter der Erdschollen sticht E.: s. plaggenmeien, plagge (1), meiære L.: MndHwb 2, 1546 (plagge…

Plaggenmähen

DRW

Plaggenmähen, n. I wie Plaggenhauen soll ein gogericht mögen richten uber unrechte zeune, graeben, bawen, plagmeyen 1558 WestfLR. 208 Faksim…

plaggenmāt

KöblerMnd

plaggenmāt , M. nhd. Landstück von dem Soden gewonnen werden, Wiese von der Erdschollen gewonnen werden E.: s. plagge (1), māt (2) L.: MndHw…

plaggenmēster

KöblerMnd

plaggenmēster , M. nhd. „Plaggenmeister“, Nutzungsberechtigter eines Landstücks auf dem Soden gestochen werden E.: s. plagge (1), mēster L.:…

Plaggenrand

WWB

plaggen·rand

Plaggen-rand m. Rand aus→ Plagge n (z.B. zum Abdichten der Seitenwände im Kartoffelschuppen) ( WmWb ).

Plaggenrīter

WWB

plaggen·riter

Plaggen-rīter m. Messer der Pflugschar (Frbg.) ( Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck Rek Wu).

‑plaggen als Zweitglied (6 von 6)

abplaggen

DWB

abplaggen , in Westfalen, den rasen abstechen.

afplaggen

MeckWB

Wossidia afplaggen Erdschollen, Rasenstücke mit einer breiten Hacke (Plagg'hack) loshacken; 'die bishero von den Vieh zertretene ... Wiesen,…

anplaggen

MeckWB

Wossidia anplaggen abschälen ( s. MeckWB plaggen ): up 'n Buck ward de Bom anplaggt, dat he fast liggt indem man von der Rundung etwas forth…

ferplaggen

WWB

fer·plaggen

fer-plaggen V. Boden mit dichter, filziger Schicht überziehen ( Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt Bor Ba).

upplaggen

WWB

up-plaggen V. mit→ Plagge n belegen, durch Aufbringung von→ Plagge n und Stalldung erhöhen. Den Väänediek upplaggen ( WmWb ).