pion

Pioneers

Meyers

pione·ers

Pioneers (engl., spr. pai-onīrs, »Bahnbrecher«), in Nordamerika Bezeichnung der ersten Ansiedler in einem unkultivierten Gebiete, die für di…

Pionenkarn

MeckWB

pione·n·karn

Pionenkarn m. den Samen der Päonie, nachdem er in heiße Milch gelegt und auf ein Band gezogen war, hängte man zahnenden Kindern um den Hals …

Pionenkorn

MeckWB

pione·n·korn

Pionenkorn n. a. Spr. dasselbe; 'pyonien korne' als Mittel für die Menstruation Rost. Arzn. 39 b .

piônenwortele

MNWB

pione·n·wortele

piônenwortele s. pêônienwortele.

пионер

RDWB2

пионер Pionier m , Wegbereiter m ( совет. ) Pionier m , Sowjetpionier m

пионерский

RDWB2

пионерский совет. пионерская дружина - Pionierorganisation einer Schule пионерский отряд - Pioniermannschaft f пионерская линейка - Pioniera…

pionie

AWB

pionie Gl 3,388,14 s. beonia.

piônienkōrn

MNWB

pionie·n·korn

piônienkōrn s. pêônienkōrn.

pionienkrût

Lexer

pionie·n·krut

pionien-krût stn. nim ein p. unde lege imʒ ûf die zungen, er wirt sprechent Pf. arzb. 2,4 c . vgl. Dief. n. gl. 286 b .

piônienwortele

MNWB

pionie·n·wortele

piônienwortele s. pêônienwortele.

piônienwortelensap

MNWB

pionienwortele·n·sap

piônienwortelensap s. ° (pêônien)wortelensap.

pionienwurz

FindeB

pionie·n·wurz

* pionienwurz stf. Päonienwurzel Minneb.

Pionier

Pfeifer_etym

pion·ier

Pionier m. ‘für kriegstechnische Arbeiten ausgebildeter Soldat’ (Anfang 17. Jh.), übertragen ‘Bahnbrecher, Wegbereiter, Vorkämpfer’ (Mitte 1…

pioniera

LDWB1

pioniera [pio·nīe·ra] f. (-res) Pionierin f. → pio nier.

Pionierangel

PfWB

pionie·rangel

Pionier-angel f. : mit de Pionieʳangel fische 'zum Fischfang Sprengstoff anwenden', scherzh. [ LU-Altr ].

Pionierarbeit

LDWB2

pionier·arbeit

Pi|o|nier|ar|beit f. (-,-en) laur da pionier m.

Pionierdienst

LDWB2

pionier·dienst

Pi|o|nier|dienst m. (-[e]s,-e) sorvisc da pionier m.

Pioniere

Meyers

pion·iere

Pioniere (hierzu Tafeln »Pionierdienst I u. II«), Truppen zur Ausführung schwieriger technischer Arbeiten im Felde, bei andern Armeen Geniet…

Pioniere von Rochdale

Meyers

Pioniere von Rochdale ( Rochdale Society of Equitable Pioneers ), s. Genossenschaften , S. 576.

Pioniergeist

LDWB2

pionier·geist

Pi|o|nier|geist m. (-[e]s) spirit da pionier m. , spirit pioneristich m.

Pionierhausbibliothek

FiloSlov

pionier·hausbibliothek

Pionierhausbibliothek , f библиотека , ж дома пионеров

Pionier(in)

LDWB2

pionie·rin

Pi|o|nier(-in) m./f. 1 pionier(-a) m.(f.) 2 (Vorkämpfer) iniziadú(-dëssa) m.(f.)

Pionierinspektion

Meyers

pionier·inspektion

Pionierinspektion , s. Ingenieurkorps .

Pionierleistung

LDWB2

pionier·leistung

Pi|o|nier|leis|tung f. (-,-en) prestaziun da pionier f.

Pioniermaterial

LDWB2

pionier·material

Pi|o|nier|ma|te|ri|al n. (-s,-ien) material da pionier m.

Pionierprojekt

LDWB2

pionier·projekt

Pi|o|nier|pro|jekt n. (-[e]s,-e) proiet da pionier m.

Pioniers

Herder

Pioniers (—ieh), frz., Pioniere , zum Ingenieurcorps gehörige Truppenabtheilung, vorzüglich für Schanzarbeiten bestimmt.

Pioniertätigkeit

LDWB2

pionier·taetigkeit

Pi|o|nier|tä|tig|keit f. (-,-en) ativité da pionier f.

Pionierzeit

LDWB2

pionier·zeit

Pi|o|nier|zeit f. (-,-en) tëmp da pioniers m.

PIONIS

Hederich

PIONIS , is, Gr . Πιόνις, εος, einer von den Herakliden, legete in Mysien eine Stadt an, die er nach seinem Namen Pionia benennete. Die Einw…

чемпион

RDWB2

чемпион чемпион по прошлым соревнованиям, который снова борется за свой титул (лакуна в русском) - Titelverteidiger m

DOLOPÍON

Hederich

dolo·pion

DOLOPÍON , ŏnis, Gr . Δολοπίων, ονος, Hypsenors Vater, und Priester des Scamanders, der aber selbst fast göttlich von dem Volke verehret wur…

meerskorpion

DWB

meer·skorpion

meerskorpion , m. scorpaena, eine gattung seefische.

OENOPION

Hederich

OENOPION , ónis, Gr . Οινοπίων, ωνος, des Bacchus und der Ariadne Sohn. Schol. Apollon. III. 996 . Er bekam vom Rhadamanth die Insel Chios z…

papiôn

MNWB

pap·ion

+° papiôn , subst. : eine Affenart, Pavian?, in Cîpren plecht men tô jāgende mit ênem dêrte dat nö̂met men ên p. (Mandeville 30); — mlat. pa…

Scorpiōn

Adelung

Der Scorpiōn , des -es, plur. die -en, ein ungeflügeltes Insect mit acht Füßen, dessen Schwanz sich in einen krummen Stachel endiget, aus we…

skorpion

DWB

skorpion , m. scorpio, ahd. acc. scorpion Otfrid 2, 22, 35 ( s. unten 1), mhd. scorpiôn, schorpiôn Lexer mhd. handwb. 2, 773 , frühnhd. scor…

PIŎNE

Hederich

PIŎNE , es, Gr . Πιόνη, ης, ( Tab. IV .) des Nereus und der Doris Tochter. Apollod. l. I. c. 2. §. 7. Sieh Nereides .