lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Pinsch

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Pinsch m.

Bd. 5, Sp. 424
Wossidia Pinsch m. (?) Gerät zum Herausholen (Lüften) von Nägeln aus den Planken, ähnlich einem Kauhfaut, aber geschlossen, nicht gespalten (1928) Wi. Wohl zu engl. to pinch zwicken, herauspressen.
188 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    pinschm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    pinsch , pintsch , m. das löwenäffchen, franz. pinchon (der binche Brehm thierl. 1, 129 ); was pinscher.

  2. modern
    Dialekt
    Pinsch

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Pinsch Band 2, Spalte 2,874

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pinsch

17 Bildungen · 14 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von pinsch 2 Komponenten

pin+sch

pinsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pinsch‑ als Erstglied (14 von 14)

pinscheback

DWB

pinsch·e·back

pinscheback , m. eine gelbe, geschmeidige, goldähnliche metallegierung, engl. pinchbeck, so genannt nach dem gleichnamigen erfinder. Jacobi …

Pinscher

Pfeifer_etym

pin·scher

Pinscher m. kleine zierliche Hunderasse, zuvor auch Pintscher, Pintsch, Pinsch sowie Ratten-, Affenpintscher (Anfang 19. Jh.). Herkunft unbe…

Pinschert

LothWB

pinsch·ert

Pinschert [pinšərt D. Si. ] m. Greiner, empfindlicher Mensch. s. pinzen, pinschen.

pinschig

RhWB

pinschig -i- Kref-Traar Adj.: schmächtig, schwächlich.

Pinsch II

RhWB

Pinsch II -i- Kref-Osterath m.: Sg. t. in der Wend.: De P. packe den Klicker des Gegners treffen.

Pinsch III

RhWB

Pinsch III -i-, Pl. -tšən Trier-Fell Mehring m.: Wulst am Brotlaib.

Pinsch IV

RhWB

Pinsch IV pintš, Pl. -tšə, Demin. -tškə SNfrk in Kref , Kemp m.: 1. Pinscher, die Hundeart. — 2. übertr. verächtl. magerer, schmächtiger Men…

Ableitungen von pinsch (3 von 3)

Gepinsch

LothWB

Ge-pinsch [-pînš D. Si. ] n. anhaltendes Weinen. — lux. 523. s. pinschen.

Pinsche

RhWB

Pinsche pintš, Pl. -tšən f.: verächtl. ein Kind, das pinscht 1 Allg.; empfindliche, stets klagende, zimperliche, kränkelnde Person, die wede…

verpinschen

RhWB

ver-pinschen: ein Kind v., verzärteln, verwöhnen Goar-Kratzenbg (abseits).