Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)
pikant
pi|kant adj. 1 (scharf) picant (-nc, -a) 2 sterch (-rsc, -rscia), fort (forc, -a). ▬ pikanter Witz matada picanta f.; matada grassina f.
- Anchors
- 12 in 11 Wb.
- Sprachstufen
- 6 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 10
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
15.–20. Jh.
Neuhochdeutschpikantadj. und adv.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg
pikant , adj. und adv. aus franz. piquant ( und manchmal so geschrieben ), spitzig treffend, den ( sinnlichen oder geist…
-
18./19. Jh.
Goethe-Zeitpikant
Goethe-Wörterbuch
pikant subst auch Kleinschr 1 (angenehm) scharf, würzig; in bildl Zshg die satyrische Carricaturzeichnung..konnte ich..n…
-
19./20. Jh.
Konversationslex.Pikant
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg
Pikant , frz. piquant (bikang), stechend, scharf, reizend; pikiren , reizen, stacheln; pikirt , gereizt; sich auf etwas …
- modern
-
—
SprichwörterPikant
Wander (Sprichwörter)
Pikant Das ist pikant, sagte der Käfer zum Buben, der ihn mit einer Nadel anspiesste. Engl. : C'est bien piquant, as the…
-
—
Spezialpikant
Deutsch-Ladinisch (Mischí)
pi|kant adj. 1 (scharf) picant (-nc, -a) 2 sterch (-rsc, -rscia), fort (forc, -a). ▬ pikant er Witz matada picanta f. ; …
Verweisungsnetz
20 Knoten, 10 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 8
Sackgasse 11
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit pikant
2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen
Zerlegung von pikant 2 Komponenten
pikant setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.