Aggregat · alle Wörterbücher

Pflêglich

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 6 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Pflêglich

Bd. 3, Sp. 742

Pflêglich, adj. et adv. von Pflege, so fern es kluge Verwaltung bedeutet. Die Wälder pfleglich nutzen, einen Teich pfleglich fischen, ein Haus pfleglich bewohnen, eine fremde Sache pfleglich gebrauchen, der vernünftigen Absicht gemäß, wie es einem gewissenhaften Verwalter einer fremden Sache zukommt, wie es die kluge Haushaltung erfordert, mit weiser Sparsamkeit. Im Nieders. ist pflegelik gewöhnlich.

Pfeifer_etym nhd.

pfleglich

pflegen Vb. ‘für jmdn., etw. sorgen, etw. anhaltend ausüben, betreiben, sich etw. angelegen sein lassen, die Gewohnheit haben, etw. zu tun’, ahd. phlegan (8. Jh.), mhd. phlegen ‘si…

Campe nhd.

Pfleglich adj, adv

Pfleglich , adj . u. adv . 1) Der Pflege, d. h. einer guten Aufsicht, Verwaltung und Vorsorge gemäß. Die Wälder pfleglich nützen, einen Teich pfleglich fischen, ein Haus pfleglich …

DRW nhd.

pfleglich

pfleglich, adj., adv., pfleglichen, adv. I üblich, üblicherweise, herkömmlich, gewohnheitsmäßig, regelmäßig, von Amts wegen; pflegliche Jahre heiratsfähiges Alter vgl. Pflegsitte d…

DRW nhd.

pfleglich

pfleglich, adj., adv., pfleglichen, adv. I üblich, üblicherweise, herkömmlich, gewohnheitsmäßig, regelmäßig, von Amts wegen; pflegliche Jahre heiratsfähiges Alter vgl. Pflegsitte d…

+ 2 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

pfleglich adj. und adv.

pfleglich , adj. und adv. 1 1) mhd. und md. pflëgelich, pflëgelîche ( Lexer 2, 252 ) gewohnheitsmäszig, herkömmlich, gewöhnlich ( s. pflege 1), solitus, solito Stieler 1446 : doch …

BWB Dial.

pfleglich

pfleglich Band 2, Spalte 2,630

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Pflêglich
Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

Pflêglich , adj. et adv. von Pflege, so fern es kluge Verwaltung bedeutet. Die Wälder pfleglich nutzen, einen Teich pfle…
modern

Dialekt
pfleglich
Bayerisches Wörterbuch

pfleglich Band 2, Spalte 2,630

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

pfleglich BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfleglich

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von pfleglich

pfleg + -lich

pfleglich leitet sich vom Lemma pfleg ab mit Suffix -lich.

pfleglich‑ als Erstglied (1 von 1)

pfleglichkeit

DWB

pfleglich·keit

pfleglichkeit , f. was zu geschehen pflegt, die gewohnheit: pfleglichait Aschbach gesch. d. grafen von Wertheim 2, 326 ( vom j. 1527).

Ableitungen von pfleglich (1 von 1)

unpfleglich

DWB

unpfleglich , adj. adv. , gth. v. pfleglich. mhd. unphlegelîchen, adv. gth. von pfleglich 1: mit unpfleglichem lone (1521) Lori bergr. 178 ;…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „pfleglich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pfleglich/adelung

MLA

Cotta, Marcel. „pfleglich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pfleglich/adelung. Abgerufen 9. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „pfleglich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pfleglich/adelung.

BibTeX

@misc{lautwandel_pfleglich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pfleglich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pfleglich/adelung},
  urldate      = {2026-05-09},
}