lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfarrei

nhd. bis spez. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 9 Wörterbücher ▾
Anchors
9 in 9 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pfarrei f.

Bd. 13, Sp. 1621

pfarrei , f. , oberd. seit dem 17. jahrh. statt pfarre 2, a 3 und 4, nach analogie von propstei, kaplanei u. s. w. von pfarr abgeleitet ( vergl. pfarrerei, pfarrnerei), s. Frisch 2, 49 b . Heynatz 2, 320 . Schm. 2 1, 440: ettliche haben hin und wider pfarreien ... versehen. S. Bürster 159 ; sie haschen nach reichen pfründen und pfarreien. Knigge umg. 3, 74 ; eine bittschrift um die pfarrei. J. Paul 48, 350 H.; es kann ohne seine ( des pfarrers ) oder des bischofs genehmigung kein anderer priester geistliche functionen in der pfarrei ausüben. Holtzendorff rechtslex. 2, 233 .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    PfarreiDie

    Campe (1807–1813) · +3 Parallelbelege

    Die Pfarrei , Mz. — en, s. Campe Pfarre .

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pfarrei

    Goethe-Wörterbuch

    Pfarrei -y Pfarrstelle, Gemeinde die zur Stadt gehörigen Dörfer, unter neun P-en geordnet GWB B35,80,9 CarlAug [Anf] Sep…

  3. modern
    Dialekt
    Pfarrei

    Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    Pfarrei Band 2, Spalte 2,485

  4. —
    Spezial
    Pfarrei

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pfar|rei f. (-,-en) cöra (d’animes) f. , ploania (-ies) f.

Verweisungsnetz

16 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfarrei

12 Bildungen · 7 Erstglied · 5 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von pfarrei

pfarr + -ei

pfarrei leitet sich vom Lemma pfarr ab mit Suffix -ei.

pfarrei‑ als Erstglied (7 von 7)

Pfarreinführung

GWB

pfarrei·n·fuehrung

Pfarreinführung Investitur, Einsetzung eines Pfarrers in seine Pfarrstelle GWB T9,112,5u8 v 8.9.23 Beatrice Frank B.F.

Pfarreingehörige

DRW

Pfarreingehörige, m. wie Pfarrangehörige daß ... daß pfarrhaus zue T. von dero hochstifft mit zu thuung selbiger pfarreingehörigen frohn füh…

Pfarreinkommen

DRW

pfarre·inkommen

Pfarreinkommen, n. Einkünfte einer Pfarrpfründe bdv.: Pfarraufkunft, Pfarreinnahme, Pfarrerseinkommen, Pfarrintrade vgl. Kircheneinkommen be…

Pfarreinnahme

DRW

pfarr·einnahme

Pfarreinnahme, f. wie Pfarreinkommen vgl. Kircheneinnahme so will ich [Pfarrer] ihm [Prediger] alles, das [ich] jetzunder von der pfarr-einn…

pfarreinsigele

KöblerMhd

pfarre·insigele

pfarreinsigele , st. N. nhd. Pfarrinsigel Q.: WeistGr (1461) E.: s. pfarre, insigele W.: nhd. Pfarrinsigel, N., Pfarrinsigel, DW 13, 1624 (P…

Pfarreinzieher

DRW

pfarrei·n·zieher

Pfarreinzieher, m. Einnehmer der Pfarreinkünfte welcher zum pfarreinzieher genomen würdt, der soll schwören, daß er die järliche geföll, zin…

‑pfarrei als Zweitglied (5 von 5)

glückspfarrei

DWB

glucks·pfarrei

glückspfarrei , f. , schwäb. ' vom glück abhängige pfarrei ' ( deren einkommen in einem jahr sehr beträchtlich, in einem anderen sehr gering…

Ordenspfarrei

DRW

orden·s·pfarrei

Ordenspfarrei, f. einem Ritterorden gehörende Pfarrstelle wann der auf einer solchen ordens-pfarrey geweste pfarer sein beneficium in lebzei…

schürzenpfarrei

DWB

schuerzen·pfarrei

schürzenpfarrei , f. , die man der heirat mit der tochter oder witwe des vorgängers verdankt, vgl. DWB schürze 2 und schürzenamt: sogen. 'sc…

Stadtpfarrei

DRW

stadt·pfarrei

Stadtpfarrei, f. Amt, Posten, Amts- und Seelsorgebereich eines Stadtpfarrers das quotembergeldt zu der stattpfarrey erlegen 1589 MittSalzbLk…

wahlpfarrei

DWB

wahl·pfarrei

wahlpfarrei , f. : das in städten oft hergebrachte parochialwahlrecht, wonach man sich zu einer wahlpfarrei halten kann. Holtzendorff-Kohler…