lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

pfaffenkind

nhd. bis sprichw. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher ▾
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

pfaffenkind n.

Bd. 13, Sp. 1589

pfaffenkind , n. kind eines pfaffen, clericorum concubinariorum liberi Haltaus 1461 ( vgl. pfaffensohn , pfaffentochter): pfaffenkinder und die unrecht geporn sint. spiegel deutscher leute 1, 283; ( dasz sie ) eitel pfaffenkinder wern. Liliencron volksl. 93, 414 ( vom j. 1450); das man ... die kind ( der pfaffenhure) pfaffenkind schilt. Luther 1, 304 a ; mein herr ist kein pfaffen- sondern ein herrenkind. Weidner apophth. 328 ; so pflegte man vor diesem pfaffenkinder so hoch nicht zu halten; nun heiszen sie alle herren und frauen. Göthe 40, 135 . mnd. und nd. papenkint ( auch euphemistisch für…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    PfaffenkindDas

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Das Pfaffenkind , — es, Mz. — er , das Kind eines Pfaffen; besonders, das Kind eines Geistlichen der Römischen Kirche, a…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Pfaffenkind

    Goethe-Wörterbuch

    Pfaffenkind Kind eines (kath) Geistlichen so haben über den Alpen die Pfaffen gewöhnlich|Eigens ein Liebchen..|..sie hab…

  3. modern
    Dialekt
    Pfaffenkindn.

    Pfälzisches Wb.

    Pfaffen-kind n. : ' Aron (Arum maculatum) ', Paffekind [ RO-Lettw ]. — Das Grundw. »steht wohl in Beziehung zu dem Aberg…

  4. —
    Sprichwörter
    Pfaffenkind

    Wander (Sprichwörter)

    Pfaffenkind Pfaffenkinder und Schweizer(Müller-)Küh, wenn sie gerathen, ist's gut Vieh. – Eiselein, 507; Körte, 4710; Br…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit pfaffenkind

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von pfaffenkind 2 Komponenten

pfaffen+kind

pfaffenkind setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

pfaffenkind‑ als Erstglied (1 von 1)

Pfaffenkindchen

RhWB

pfaffen·kindchen

Pfaffen-kindchen (s. S.) n.: 1. dass. Nahe, Saar, Zell-Briedel , Dür-Stdt , Aach-Büsb Walh , Erk-Körrenz Rurich , Mörs-Ostrum Pelden . — 2. …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „pfaffenkind". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/pfaffenkind
MLA
Cotta, Marcel. „pfaffenkind". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/pfaffenkind. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „pfaffenkind". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/pfaffenkind.
BibTeX
@misc{lautwandel_pfaffenkind_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„pfaffenkind"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/pfaffenkind},
  urldate      = {2026-05-15},
}