lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Perücke

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
5 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
13

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Perücke

Bd. 6, Sp. 1223
Perücke meist -rr-, vereinzelt noch ‘Perrucke’1), zB GWBB3,12,7; WA-Lesung ‘Parrücke’ GWBB18,109 Korr zu B2,162,9 von GB2.1,89,7 nicht bestätigt 1 aus Fremdhaar gefertigte Kopfbedeckung, Haupthaar-Imitat; als Haarersatz od aus Gründen der Bequemlichkeit ebenso getragen wie zu repräsentativen Anlässen od als modisch-vornehmes Accessoire [Mutter zum Vater, der Respekt für sein Alter fordert:] In Euer Excellenz glattem Gesicht ist keine Runzel zu bemerken! und nun gar der Anstand, die majestätische Perrücke. Wie glücklich ist Ihre Frau Gemahlin, einen solchen Herrn zu besitzen GWB131,78,18 Was wir bringen [1802] Laßt mir den Staat und die Staatsleute weg, sagte Philine, ich kann mir sie nicht anders als in Perrücken vorstellen, und eine Perrücke..erregt in meinen Fingern eine krampfhafte Bewegung.. GWB21,150,1 Lj II 4 [Anrede junger Homer-Enthusiasten vor der imaginierten Büste des Dichters] Welcher ist unter euch so unglücklich, der neologisch kritisch fragen dürfte: warum bedeckt er den kahlen Scheitel nicht wohlanständig mit einer P.? GWB37,200,13 FGA Seybold,ÜbHomer [Faust:] Was bin ich denn, wenn es nicht möglich ist|Der Menschheit Krone zu erringen..? [Mephisto:] Du bist am Ende — was du bist.|Setz' dir Perrücken auf von Millionen Locken,|Setz' deinen Fuß auf ellenhohe Socken,|Du bleibst doch immer was du bist GWB14,86 Faust I 1807 27,131,19 DuW 7 12,256 VereitelteRänke 25 [G/Vulpius?] 22,192,20 Lj V 10 überwiegend mit der Konnotation des Unnatürlich-Steifen, Aufgesetzten, Übertriebenen, meist in Beschreibung skurriler Figuren od komischen Szenen Der Rector Albrecht war eine der originalsten Figuren von der Welt, klein, nicht dick aber breit, unförmlich ohne verwachsen zu sein, kurz ein Äsop mit Chorrock und Perrücke GWB26,197,28 DuW 4 [Besuch bei Gottsched; bühnenreifer Auftritt des Hausherrn] der große, breite, riesenhafte Mann..sein ungeheures Haupt war kahl und ohne Bedeckung..der Bediente sprang mit einer großen Allongeperrücke auf der Hand..herein und reichte den Hauptschmuck seinem Herrn..Gottsched..hob mit der linken Hand die Perrücke von dem Arme des Dieners, und indem er sie sehr geschickt auf den Kopf schwang, gab er mit seiner rechten Tatze dem armen Menschen eine Ohrfeige.. GWB27,87,1 DuW 7 Mephistopheles im Schlafrock, eine grose Perrücke auf GWB39,229 Urfaust Regiebem vor 249 27,117,9 DuW 7 B3,12,7 CarlAug [26.12.75] 12,236 UngHausgenossen 288 12,140 ScherzLR 477 2 metonym für perückentragende Amtspersonen, insbes Richter u Ratsherren, od sonstige Würdenträger; meist mit scherzh-spöttischem Unterton [Sickingen zu Götz, der sich vor den kaiserlichen Räten verantworten soll:] Seyd gutes Muths, lieber Schwager..Komm zu denen Perrücken [Langmänteln GWB132,329 Götz3 23 Var], sie haben lange genug den Vortrag gehabt, lass uns einmal die Müh übernehmen GWB39,133,6 Götz1 IV~8,130,27 Götz2 IV [Brautvater, im Rückblick auf den jahrelangen Rechtsstreit mit dem Bräutigam:] Das ist ein Gezerre, ihr glaubt's nicht, bis man den Perrücken [Perrucken Var, Perücken weitere Var; denen Bärten von Speyer GWB132,307,25 Götz3 V 5 Var] ein Urtheil vom Herzen reißt GWB8,77,11 Götz2 II [bezogen auf Mitglieder der Visitationskommission am Kammergericht] Eure Perrücken sind halsstarrige Köpfe, biss ihnen das Wasser übern Kopf geht GWBB2,62,2 Kestner [5.2.73] 45,114,20 RamNeffe Gespr(FfA II 12,712,25) Eckermann 15.3.30 uö(selten) GWBAllonge- GWBFest- GWBHaarbeutel- GWBLocken- GWBZiegen- 1) Campe (1809) setzt ‘Perucke’ an; vgl auch den einleitenden etymol Abriß s v Perücke im DWb. Nikolaus LohseN.L.
3539 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    perückef.

    Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

    perücke , perrücke , f. , das im 17. jh. entlehnte franz. perruque, ital. perruca und parruca ( entstellt aus pilucca, p…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Perücke

    Goethe-Wörterbuch

    Perücke meist -rr-, vereinzelt noch ‘Perrucke’ 1) , zB B3,12,7 ; WA-Lesung ‘Parrücke’ B18,109 Korr zu B2,162,9 von GB2.1…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Perücke

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Perücke ( Perrücke , franz. perruque , ital. parrucca , span. peluca , v. lat. pilus , Haar), Kopfbedeckung von Haaren, …

  4. modern
    Dialekt
    Perückef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Perücke f. : 1. wie schd., Barick (baˈrig) [lothr. SWPf RO-Lettw KL-Gimsb u. Umg. Hütschhs KB-Kriegsf LU-Alsh Neuhf NW-H…

  5. Spezial
    Perücke

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Pe|rü|cke f. (-,-n) parüca (-ches) f. , ‹ant› zazora (-res) f.

Verweisungsnetz

22 Knoten, 19 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 15 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit peruecke

18 Bildungen · 18 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von peruecke 2 Komponenten

peru+ecke

peruecke setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

peruecke‑ als Erstglied (18 von 18)

perückenbaum

DWB

peruecke·n·baum

perückenbaum , der färberbaum ( rhus cotinus ) mit haarfeinen sperrigen fruchtästen Nemnich 2, 1157 . Pritzel-Jessen 332 a . —

Perückendores

RhWB

Perücken-dores (-theodor) pørkəndō:səs Dür-Stdt m.: verächtl. einer, der eine Perücke trägt.

perückengeklebt

GWB

perückengeklebt [ aus Leipzig ] Lieber Herre, da bin ich nun..und kann nicht genug sagen wie sich mein Erdgeruch und Erdgefühl gegen die..st…

perückengesicht

DWB

peruecke·n·gesicht

perückengesicht : Franz. ist sie nicht die einzige tochter, und bin ich nicht besser als so ein perückengesicht? Körner 260 a ( der vetter a…

perückenklotz

DWB

peruecke·n·klotz

perückenklotz , vergl. perückenstock : meine groszmutter sagte mir: wenn du ihr ( deiner vorgesetzten ) haus vorbeigehst und es steht ein pe…

Perückenkopf

RhWB

peruecke·n·kopf

Perücken-kopf -kǫp m.: 1. Modellkopf der Modistinnen Bitb-Dudeld . — 2. K. mit falschen Haaren Düss-Stdt .

perückenmacher

DWB

peruecke·n·macher

perückenmacher : paruckenmacher Rädlein 693 b , peruckenmacher Elis. Charl. (1867) 243 , perückenmacher Göthe an Schiller 148 (2, 14) , perr…

perückenscheibchen

DWB

peruecke·n·scheibchen

perückenscheibchen : ( der hund ) reiszt ihm vom kopf sein häubchen, ein rund perrückenscheibchen. Lenau (1880) 2, 28 . perückenstil: der mu…

perückenstock

DWB

peruecke·n·stock

perückenstock , vergl. perückenklotz : sein perrückenstock mit der festperrücke steht in der ecke. Göthe 11, 2, 180 H.; man sollte ihn für e…

Perückeur

GWB

Perückeur -rr-; französierend (mit Pl-s) Perückenträger; übertr, mit abfällig-spöttischem Akzent [ Begleitgedicht zur Übersendung des ‘Götz’…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „peruecke". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/peruecke/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „peruecke". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/peruecke/gwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „peruecke". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/peruecke/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_peruecke_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„peruecke"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/peruecke/gwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}