Aggregat · alle Wörterbücher

persch

mnd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 15
Verweise raus: 4

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

persch m.

Bd. 13, Sp. 1561

persch, m. mit den nebenformen persich, perske, persing, was bersch, bersich th. 1, 1527, perca fluviatilis Nemnich 2, 904: persich, perca, persica Dief. 424^c. 429^c; hier sah man aal und welsz und auserlesne schmerlen und perszken, meine lust, und köstliche forellen. Gryphius lyr. ged. 540 P.; persche zu reiszen und zu schupen, persche mit zerlassener butter u. s. w. Amaranthes frauenz.-lex. 1459 ff.; der persing Siebold süszwasserfische 44 (vom jahre 1666).

KöblerMnd mnd.

persch Adj.

persch , Adj. Vw.: s. pers

MNWB mnd.

persch adj.

+° pers , pêrs ( peers ), persch , adj. : (Farbbezeichnung im flandrischen Tuchhandel:) violett (eigentl.: pfirsichfarben); — mnl. pers.

Campe nhd.

Persch Der

† Der Persch , — es, Mz. — e , der Börs.

LothWB Dial.

Persch m.

Persch II [pèrš Av. ; pérš Pü. Go. ; biəš Si. ; péaš Va. — Pl. –ən] m. u. f. Flußbarsch. — els. 2, 90 Bersch.

+ 4 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Persch f.

Persch Peersch, Piersch, Paarsch f. Pfirsich; 'persik' Rost. Arzn. 13 a ; malum persicum 'ein Peersick' Chytr. 478; 'Peersch' Raup. 37 a ; Pahrsch, Pihrsk Monschr. 3, 825; pāš f. S…

MeckWB Dial.

Persch m.

Persch m. ein Raubfisch, Barsch (?): 'wenn die Teiche mit Teich-Carpfen und brutt besetzet, so soll man keine Hechte, Perschen, Carutschen und andere Fische mehr in solchen Teich w…

PfWB Dial.

persch

persch s. pärrsch .

RhWB Dial.

Persch

Persch- -E·ə.- = Pferds- s. bei Pferd;

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
perschAdj.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

persch , Adj. Vw.: s. pers
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
PerschDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

† Der Persch , — es, Mz. — e , der Börs.
modern

Dialekt
Perschm.
Lothringisches Wb. · +4 Parallelbelege

Persch II [pèrš Av. ; pérš Pü. Go. ; biəš Si. ; péaš Va. — Pl. –ən] m. u. f. Flußbarsch. — els. 2, 90 Bersch.

Verweisungsnetz

21 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 12 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

persch KöblerMnd
persch MNWB
pers KöblerMnd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Persch Campe
persch DWB
persing DWB

Dialekt · modern

Persch LothWB
Persch MeckWB
Persch MeckWB
persch PfWB
Persch- RhWB
Piesch LothWB
Pisch LothWB
Paarsch MeckWB
Peersch MeckWB
Perschenbläut MeckWB
Piersch MeckWB
Pirsch MeckWB
pars RhWB
Bersching ElsWB
pärrsch PfWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit persch

30 Bildungen · 20 Erstglied · 9 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von persch 2 Komponenten

per+sch

persch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.