lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

persōn

mhd. bis mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher ▾
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
10
Verweise raus
9

Hauptquelle · Köbler Mhd. Wörterbuch

persōn st. F.

persōn , st. F. nhd. Person, Gestalt, Ansehen Vw.: s. malefiz- Hw.: s. persōne Q.: BdN (1348/1350) I.: Lw. lat. persōna E.: s. lat. persōna, F., Maske, Person; vgl. lat. per, Präp., durch, über; lat. sonāre, V., tönen, ertören, schallen; lat. sonus, M., Schall, Ton (M.) (2); vgl. idg. *per- (2A), Präp., vorwärts, über, hinaus, durch, Pokorny 810; idg. *su̯en-, V., tönen, schallen, Pokorny 1046 W.: nhd. Person, F., Person, DW 13, 1561 L.: Lexer 158a, Hennig (persōn), LexerHW 2, 218 (persône/persôn), DRW

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    persōnst. F.

    Köbler Mhd. Wörterbuch

    persōn , st. F. nhd. Person, Gestalt, Ansehen Vw.: s. malefiz- Hw.: s. persōne Q.: BdN (1348/1350) I.: Lw. lat. persōna …

  2. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    persōnF., M.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    persōn , F., M. Vw.: s. persōne (1)

Verweisungsnetz

19 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 2 Kompositum 14 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit persōn

22 Bildungen · 16 Erstglied · 5 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von persōn 2 Komponenten

per+sōn

persōn setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

persōn‑ als Erstglied (16 von 16)

persōna 10

KöblerAfries

persōna 10 , F. nhd. Pfarrer ne. parson Vw.: s. frouwes- Hw.: vgl. an. persōna Q.: W, S I.: Lw. lat. persōna E.: s. lat. persōna, F., Maske,…

persōne 1 und häufiger

KöblerAfries

persōne 1 und häufiger , F. nhd. Person ne. person Hw.: vgl. an. persōna I.: Lw. lat. persōna E.: s. lat. persōna, F., Maske, Person; vgl. l…

persōnen

KöblerMhd

persōnen , sw. V. nhd. „personen“, zur Person machen Hw.: vgl. mnd. persōnen Q.: EckhII (vor 1326) (FB persōnen) E.: s. persōne W.: nhd. DW-…

persōnental

KöblerMnd

persōnen·tal

persōnental , M., F. nhd. „Personenzahl“, Anzahl einzelner Menschen E.: s. persōne (1), tal L.: MndHwb 2, 1490 (persônental)

persōner

KöblerMnd

persōner , M. Vw.: s. persōne (2) L.: MndHwb 2, 1490 (persôner)

persōnet

KöblerMhd

persōnet , (Part. Prät.=)Adj. nhd. stattlich, wohlgestalt ÜG.: _lat. personatus Voc Q.: Chr, Voc (1420) E.: s. persōnen* W.: nhd. DW- L.: Le…

persōnhēt

KöblerMnd

persōnhēt , F. nhd. individuelles Sein, Mensch Q.: Finn. UB. 2 125 E.: s. persōne (1), hēt (1) L.: MndHwb 2, 1490 (persônhê[i]t) Son.: örtli…

persōnich

KöblerMnd

pers·ōnich

persōnich , Adj. nhd. ansehnlich von Gestalt oder Charakter Q.: Voc. Strals. ed. Damme (15. Jh.) E.: s. persōne (1), ich (2) L.: MndHwb 2, 1…

persōnier

KöblerMhd

persōn·ier

persōnier , st. N. nhd. „Personier“, angenommene Gestalt, Mummerei, Persönlichkeit Q.: OvW (2. Viertel 15. Jh.) E.: s. persōne W.: nhd. DW- …

persōnlīche

KöblerMhd

persōnlīche , Adv. nhd. persönlich Q.: Tauler (vor 1350) (FB persōnlīche) E.: s. persōn, līch W.: s. nhd. persönlich, Adj., Adv., persönlich…

persōnlīcheit

KöblerMhd

persōnlīcheit , st. F. Vw.: s. persōnlīchheit*

persōnlīchheit

KöblerMhd

persōnlīchheit , st. F. nhd. Persönlichkeit ÜG.: lat. personalitas STheol Hw.: vgl. mnd. persȫnelichēt* Q.: EckhIII (vor 1326), STheol, Seus…

‑persōn als Zweitglied (5 von 5)

malefizpersōn

KöblerMhd

malefiz·persōn

malefizpersōn , st. F. nhd. Malefizperson, Straftäter, Verbrecher Q.: WeistÖ (um 1460) E.: s. malefiz, persōn W.: nhd. DW- L.: DRW

manspersōn

KöblerMnd

mans·persōn

manspersōn , M. Vw.: s. mannesperson L.: MndHwb 2, 1489 (persône/manspersôn)

schōlepersōn

KöblerMnd

schōlepersōn , F. Vw.: s. schōlepersōne*

Ableitungen von persōn (1 von 1)

persōne

KöblerMhd

persōne , sw. F. nhd. Person, Gestalt, Ansehen ÜG.: lat. persona STheol Vw.: s. drī-, lant-, mannes-, mittel-, niht- Hw.: s. persōn; vgl. mn…