Hauptquelle · Campe (1807–1813)
Peil Das
† Das Peil , — es, Mz. — e , in der Seesprache, ein Merkmahl, woran man die Höhe des Wassers erkennt. Röding. (Holländ. Peil ).
Aggregat · alle Wörterbücher
peil
mnd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag
Alle 5 Wörterbücher ▾- Anchors
- 5 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 4 von 16
- Verweise rein
- 2
- Verweise raus
- 0
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1200–1600
MittelniederdeutschpeilSb.
Köbler Mnd. Wörterbuch
peil , Sb. nhd. eine Obstsorte E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 2, 1431 (peyl) Son.: jünger, örtlich beschränkt, peyl …
-
15.–20. Jh.
NeuhochdeutschPeilDas
Campe (1807–1813)
† Das Peil , — es, Mz. — e , in der Seesprache, ein Merkmahl, woran man die Höhe des Wassers erkennt. Röding. (Holländ. …
- 19./20. Jh.
- modern
Verweisungsnetz
7 Knoten, 2 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 2
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit peil
29 Bildungen · 22 Erstglied · 5 Zweitglied · 2 Ableitungen
peil‑ als Erstglied (22 von 22)
Peilapparate
Meyers
Peilapparate , Vorrichtungen zur Aufnahme des Strombettes für Schiffahrts- und Strombauzwecke, bestehen in der Hauptsache aus einer an einem…
Peilau
Meyers
Peilau , sechs Gemeinden im preuß. Regbez. Breslau, Kreis Reichenbach in Schlesien, an der Peile und mit Station Nieder - P. an der Staatsba…
Peilboot
Meyers
Peilboot , ein kleiner Dampfer zur Küstenvermessung.
Peilchen
RhWB
Peilchen pęilχə, Pl. -χər Saargeb. n.: Schiffs-, Treidelknecht, in der Spr. der Saarschiffer.
peilen
Pfeifer_etym
peilen Vb. ‘Wassertiefe feststellen, ausloten, Richtung und Lage (mit dem Kompaß) bestimmen’, Übernahme ins Hd. (2. Hälfte 18. Jh.) von glei…
peilen I
RhWB
peilen I = pegeln (s. d.);
peilen II
RhWB
peilen II = eilen s. pfeilen.
Peiler
LothWB
Peiler Pfeiler s. Piler.
Peilholz
Campe
† Das Peilholz , — es, Mz. — hölzer, s. Campe Peilstock .
Peil II
RhWB
Peil II = Nägelchen am Massstab, Pegel (s. d.).
peilke
DWB
peilke , s. beilke in beilketafel theil 1, 1380: hier ist der kegelplatz, hier peilke. Hofmannswaldau 4, 5 ; weil er gut peilke spielt. Schl…
peilken
DWB
peilken , verb. astragalis ludere in abaco Stieler 124 .
Peilkespiel
Campe
† Das Peilkespiel , die Peilketafel, s. Beilkespiel
Peilketafel
Adelung
Die Peilketafel , S. Adelung Beilketafel .
Peilkompaß
Campe
† Der Peilkompaß , — sses, Mz. — pässe , auf den Schiffen, ein Kompaß, die Lage entfernter Gegenstände damit zu untersuchen. (Holl. Peilcomp…
pellon
AWB
pellon Gl 2,679,60 s. bellôn.
Peilrohr
Meyers
Peilrohr , eisernes Rohr auf Eisenschiffen, das vom Hauptdeck auf den Boden des Schiffes herunterführt; ein Peilstock (eiserner Maßstab an l…
Peilscheibe
Meyers
Peilscheibe , eine in 360 Grade geteilte Metallscheibe mit Diopteraufsatz, dient zum Peilen.
Peilstaken
MeckWB
Wossidia Peilstaken m. großer, runder Staken mit Maßskala nach Fuß, der zum Peilen der Wassertiefe in der Hafeneinfahrt vom Boot aus ins Was…
Peilstange
Meyers
Peilstange , s. Peilapparate .
Peilstock
Campe
† Der Peilstock , — es, Mz. — stöcke , auf den Schiffen, ein Stock, Stab, die Höhe des Wassers damit zu messen; das Peilholz (Holl Peilstock…
Peilung
MeckWB
Wossidia Peilung -ing f. der Vorgang des Peilens: de ... ahn Kompaß un Oktanten, ... Koort un Peilung dorup losseilt Bri. 7, 23; dunn erfünn…
‑peil als Zweitglied (5 von 5)
gehepeil
DWB
gehepeil , m. : man musz sich feste an sie ( die weisheit ) als an einen stab oder gehepeil stönen und halten. Mathes. Syrach 1, 19 a , peil…
kārdenspeil
KöblerMnd
kārdenspeil , N. Vw.: s. kārtenspil
kārtenspeil
KöblerMnd
kārtenspeil , N. Vw.: s. kārtenspil
lempeil
KöblerMhd
lempeil , st. N. nhd. Lümmel E.: s. lam W.: nhd. DW- L.: Hennig (lempeil)
zippeil
Lexer
zippeil stn. BMZ = zipfel? Crane 4514 u. anm.