Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
pathetisch adj. und adv.
pathetisch, adj. und adv. im 17. jahrh. (z. b. in Sebaldus nucleus historiarum 1654, s. Gombert ergänzungen zu Weigands wb. 1877 s. 4) gebildet aus griech.-lat. patheticus, pathetice, voll pathos oder pathos erregend, kraft- und würdevoll, feierlich: pathetische rede, pathetisch reden Ludwig 1381; das hat er pathetisch tractirt. Aler 1514a; obgleich seinem gefühl nach die pathetische rede zu dem natürlichen empfang nicht passen wollte. Göthe 20, 8; nichts ist pathetischer als die natur. Cronegk 1, 399; du bist zu pathetischen rollen wie geboren. Thümmel 5 (1794), 114; andre spielen ... einen pathetischen marsch. F. Müller 2, 225; substantivisch das pathetische Lessing 7, 42. Schiller 10, 150 ff.; das pathetisch-erhabene 147.