Aggregat · alle Wörterbücher

Pächter

nhd. bis sprichw. · 9 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 9 in 9 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 20

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

Pächter

Bd. 6, Sp. 1077

Pächter überwiegend ‘Pachter’, umgelautet meist im Pl etw gegen Entgelt in Nutzung nehmende männliche Person; auch mit eigennamentlichem Zusatz, einmal mit ortsnamentlichem Zusatz ‘Heichelheimer P.’; einmal mBez auf den Gegensatz zwischen adeligem Grundbesitzer u eigentumslosem Pächter Philine ist nun bei mir [Friedrich], wir haben einem Pachter das alte Schloß eines Rittergutes abgemiethet, worin wir..auf's lustigste leben GWB23,226,16 Lj VIII 6 so weit das Auge sehen kann, ist es [Land an der Via Appia] bebaut oder könnte es werden, wenn sich P. fänden GWB31,8,19 ItR es ruht alles auf der Kenntnis des Pachter Försters der die Güter [der Ilmenauer Stadtflur] über 30 Jahre in Pacht hat GWBA(FfA I 26,782,30) Aktenausz 1785 ein besonder Concilium..Der Assessor Büttner, der Cammer-Calculator Treuter, der Heichelheimer Pachter GWBB6,397,15 CarlAug 26.11.84 aus dem Prinzen ward ein Pachter Candidat GWBDjG³1,356 Mitsch¹ 622 35,161,13 TuJ 1803 [Pachtersleute Var] GWBA(N13,334,12) Promem 22.11.12 A(FfA I 27,355,10) GChSteffany 12.6.94 uö(häufig) → GWBAbepachter GWBGeneral- GWBGutspachter GWBHammerpachter GWBZeit- Syn Beständer Pachtinhaber Sabine Elsner-PetriS.E.-P.

Pfeifer_etym nhd.

Pächter

Pacht f. ‘vertraglich festgelegte Nutzung gegen Entgelt, das Entgelt des Pächters für die Nutzung, Pachtzins’. Vlat. *pacta ‘Vertrag, Steuer’, der als Fem. Sing. aufgefaßte Plur. v…

DERW nhd.

Pächter M.

Pächter, M., ›Pächter‹, Stieler 1691 (Pa- chter) bzw. E. 18. Jh., s. Pacht

Meyers Lex.

Pächter

Pächter , Hasardspiel unter 6–12 Personen mit einer Whistkarte, aus der alle Achten und Sechsen mit Ausnahme der Coeur-Sechs entfernt sind. As zählt 11, Bild 10, die übrigen Karten…

Wander sprichw.

Pächter

Pächter 1. Der Pächter baut geliehen Gut. Dän. : Draat in er aars eyere. ( Prov. dan., 117. ) 2. Des Pächters Auge ist der beste Dünger.

+ 4 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Pächter m.

Pächter m. Pächter, im besondern einer Landstelle oder eines Gutes; sie wurden meist Pensionarien genannt. Kü. 2, 521.

PfWB Dial.

Pächter m.

Pächter m. : ' wer etwas pachtet ', Pächdeʳ ( pęχdəʳ , pęχdÄʳ) [allg.]. Rhein. VI 447 ; Bad. I 105 .

RhWB Dial.

Pächter

Pächter [ Gummb daneben pęχtijər ; Siegld pęχdər ‘der P. von Land’; -a- ‘Mieter im Haus’ oFerndorft] Sg. u. Pl. [Klevld Pl. -ərs ] m.: der Landpächter u. im Geb. 2 der Wohnungsmiet…

WWB Dial.

Pächter m.

Pächter m. [verstr.] Pächter. — Ra.: He supp äss ’n Pächter trinkt viel (Alkohol) ( Tek Me). ⟨ Pächner [ Gel Dor MSauerl Arn], Pächt(e)ner [verstr.], sonst Pächter ⟩ Zus.:→ Eªrf~ ,…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Pächter
Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

Pacht f. ‘vertraglich festgelegte Nutzung gegen Entgelt, das Entgelt des Pächters für die Nutzung, Pachtzins’. Vlat. *pa…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Pächter
Goethe-Wörterbuch

Pächter überwiegend ‘Pachter’, umgelautet meist im Pl etw gegen Entgelt in Nutzung nehmende männliche Person; auch mit e…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Pächter
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Pächter , Hasardspiel unter 6–12 Personen mit einer Whistkarte, aus der alle Achten und Sechsen mit Ausnahme der Coeur-S…
modern

Dialekt
Pächterm.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

Pächter m. Pächter, im besondern einer Landstelle oder eines Gutes; sie wurden meist Pensionarien genannt. Kü. 2, 521.
—

Sprichwörter
Pächter
Wander (Sprichwörter)

Pächter 1. Der Pächter baut geliehen Gut. Dän. : Draat in er aars eyere. ( Prov. dan., 117. ) 2. Des Pächters Auge ist d…

Verweisungsnetz

28 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 19 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Pächter DERW
Pächter Pfeifer_etym
Pacht DERW
zahl DWB
zahl DWB
zahl DWB
Zahl Pfeifer_etym
Pakt Pfeifer_etym
auch Pfeifer_etym

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Pächter Meyers

Sprichwörter · —

Pächter Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit paechter

6 Bildungen · 4 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von paechter

pacht + -er

paechter leitet sich vom Lemma pacht ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

paechter‑ als Erstglied (4 von 4)

Pächterhūs

WWB

paechter·hus

Pächter-hūs n. Pächterhaus ( Bri Ah).

Pächterin

GWB

pacht·erin

Pächterin auf einem gepachteten Gut lebende bzw sich in einem Pachtverhältnis befindende weibliche Person; als literar Figur Kannst du, schö…

Pächterkapital

Meyers

paechter·kapital

Pächterkapital , soviel wie landwirtschaftliches Betriebskapital; s. Landwirtschaftliche Betriebserfordernisse , S. 137.

Pächterssohn

GWB

paechter·s·sohn

Pächterssohn wohl für: Sohn eines bürgerlichen Gutspächters [ adelige Therese: ] Für mich kenne ich nur Eine Mißheirath, wenn ich feiern und…

‑paechter als Zweitglied (1 von 1)

Lichtpächter

Wander

licht·paechter

Lichtpächter Er hot a Naschume (Seele) vin (von) a Lichtpächter 1 . ( Jüd.-deutsch. Brody. ) 1 ) Pächter der Lichtsteuer. Kommt von der in O…

Ableitungen von paechter (1 von 1)

Verpächter

DERW

Verpächter, M., ›wer einen Gegenstand verpachtet‹, 17. Jh. (Stieler 1691 verpach- ter) Lüt. lat. locator, M., ›Verpächter‹, s. verpachten ve…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „paechter". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/paechter/gwb?formid=P00017

MLA

Cotta, Marcel. „paechter". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/paechter/gwb?formid=P00017. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „paechter". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/paechter/gwb?formid=P00017.

BibTeX

@misc{lautwandel_paechter_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„paechter"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/paechter/gwb?formid=P00017},
  urldate      = {2026-05-18},
}