Aggregat · alle Wörterbücher

ôri

ahd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 2

Hauptquelle · Althochdeutsches Wörterbuch

ôri st. n.

Bd. 7, Sp. 116

ôri
st. n., mhd. œre, nhd. öhr.
ori: nom. sg. Gl 3,650,57 (Wien 1757, Gll. 11. Jh.?).
(Nadel-)Öhr: foramen (davor âla ‘Ahle’, nâdala ‘Nadel’, fiscgêr ‘Fischspeer’, danach fingirî(n) ‘Fingerring’, ôr[h]ring ‘Ohrring’, boug ‘Ring’; oder ist wegen des Gll.-Umfeldes an einen Gegenstand mit Öffnung zu denken?).

EWA ahd.

ôri

ôrgirûnoAWB m. an-St., Gl. 1,273,9 (frühes 9. Jh., alem.[-frk.]). 422,14 (12. Jh.): ‚geheimer Ratgeber; auricularius‘, wörtl. ‚Ohrratgeber‘. Determinativkomp. mit subst. VG und HG.…

RhWB Dial.

or I

or I ōăr = oder (s. d.).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
ôrist. n.
Althochdeutsches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

ôri st. n. , mhd. œre, nhd. öhr. ori: nom. sg. Gl 3,650,57 ( Wien 1757, Gll. 11. Jh.? ). ( Nadel- ) Öhr: foramen ( davor…
modern

Dialekt
or I
Rheinisches Wb.

or I ōăr = oder (s. d.).

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 6 Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

ôri AWB
ôri EWA

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

öhr DWB
ohr DWB
öse DWB
tülle DWB
Öhr Pfeifer_etym

Dialekt · modern

or I RhWB
Amr WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ori

347 Bildungen · 303 Erstglied · 44 Zweitglied · 0 Ableitungen

ori‑ als Erstglied (30 von 303)

Oriánda

Meyers

ori·anda

Oriánda , Besitzung des russischen Kaisers an der Südküste der Krim, 7 km von Jalta malerisch gelegen, mit großem Park, schönen Weinbergen u…

Oriani

Herder

ori·ani

Oriani , Barnabe, ital. Astronom, geb. 1752 zu Garignano bei Mailand, von Napoleon I. zum Grafen u. Senator ernannt, bestimmte die Bahn des …

ORĬAS

Hederich

ORĬAS , æ , einer von Aktäons vielen Hunden, welche ihn anfielen und zerrissen. Hygin. Fab. 181 . Sieh Actæon.

Oribasĭus

Meyers

Oribasĭus , s. Oreibasios .

ORIBĂSVS

Hederich

ORIBĂSVS , i , ein dergleichen Hund. Hygin. Fab. 181. & Ovid. Met. III. v. 210 .

oribl

LDWB1

oribl [o·rībl] adj. (-i, -a) 1 (da temëi) furchtbar, hässlich, schauerlich, schauderhaft, grässlich 2 scheußlich, abscheulich 3 (burtiscim) …

Oribon

Meyers

ori·bon

Oribon ( Klappbücher ), s. Japanische Kunst , S. 194.

Orichalcum

Meyers

Orichalcum ( Aurichalcum ), Messing.

orichhuon

KöblerMhd

orichhuon , st. N. Vw.: s. urhuon

oriegicht

KöblerMnd

ori·e·gicht

oriegicht , F. Vw.: s. ōrgicht

orienalbrēf

KöblerMnd

orienalbrēf , M. Vw.: s. orīginālbrēf

orient

DWB

ori·ent

orient , m. , mhd. ôrîent, ôrjent, aus lat. oriente ( nämlich sole), die richtung gegen sonnenaufgang, der osten, das morgenland, z. b. oste…

ориентация

RDWB2

ориентация Orientierung f , Plan m потерять ориентацию; потерять ориентиры идиом. - die Orientierung verlieren; keinen Plan haben idiom. нет…

Orientāl

Meyers

ori·en·tal

Orientāl , fünfbindiger Baumwollatlas, in der Art des englischen Leders gewebt und matt oder glänzend appretiert.

Orientale

Pfeifer_etym

orient·ale

Orient m. ‘Himmelsrichtung, Gegend, in der die Sonne aufgeht, Osten, Morgenland, östlich gelegene Länder’ (Gegensatz Okzident), mhd. ōrīent,…

orientaler

DWB

orient·aler

orientale , orientaler , m. ( die zweite form nun veraltet ), der morgenländer, homo orientalis: dergleichen inschriften ... hat der oheim v…

Orientalia

GWB

ori·en·talia

Orientalia einmal -lien T7,4,16 ; überwiegend im Tgb der Jahre 1815 bis 1819 Sammelbezeichnung für den Orient betr Schriften u Werke O. [ : …

Orientalier

GWB

oriental·ier

Orientalier ‘gemachter O.’ für einen sich das Gepräge eines Orientalen gebenden Dichter 38,390,7 FGA Weisheit Robert Charlier R.C.

orientalis

GWB

orient·alis

orientalis botan, Artbezeichnung s Centaurea, Clematis, Elaeagnus(E. orientalis), Hyacinthus, Nigella, Papaver, Polygonum, Thuja Robert Char…

orientalisch

DWB

oriental·isch

orientalisch , adj. orientalis: die orientalischen fürsten. volksbuch von dr. Faust (1587) 16 neudruck; orientalische gedichte. Herder fragm…

Orientalische Frage

Meyers

orientalisch·e·frage

Orientalische Frage , die Frage der Lösung der durch die Verhältnisse des Orients bedingten Schwierigkeiten. Diese beruhen in der Lebensunfä…

Orientalische Kirche

Meyers

orientalisch·e·kirche

Orientalische Kirche , soviel wie Griechische Kirche.

Orientalische Kunstwebereien

Meyers

Orientalische Kunstwebereien , Gewand- und Dekorationsstoffe aus Seide, Goldfäden und geringerm Material, deren ältere infolge ihrer Musterg…

Orientalische Philologie

Meyers

orientalisch·e·philologie

Orientalische Philologie . Das Studium der Sprachen u. Literaturen der Kulturvölker des Orients, insbes. Vorder- und Mittelasiens, verdankt …

Orientalische Region

Meyers

orientalisch·e·region

Orientalische Region (hierzu Tafel »Orientalische Fauna«), tiergeographische Region, umfaßt Border- und Hinterindien, Südchina südlich des Y…

Orientalisches Kaisertum

Meyers

orientalisch·es·kaisertum

Orientalisches Kaisertum , s. Oströmisches Reich .

Orientalisches Seminar

Meyers

orientalisch·es·seminar

Orientalisches Seminar in Berlin, s. Seminar für orientalische Sprachen .

Orientalischorthodoxe Kirche

Meyers

Orientalisch-orthodoxe Kirche , soviel wie Griechische Kirche.

orientalischpoetisch

GWB

orientalisch·poetisch

orientalisch mehrf Großschr; je einmal abgekürzt ‘orient.’ bzw ‘oriental.’; wiederholt subst 1 im Orient befindlich, daher kommend od stamme…

orientalisieren

DWB

orientalis·ieren

orientalisieren , verb. refl. Göthe 6, 108 .

‑ori als Zweitglied (30 von 44)

fuori

KöblerAhd

*fuori , Adj. nhd. sinnvoll? ne. useful? Vw.: s. gi-, un-, ungi- E.: germ. *fōri-, *fōriz, Adj., beweglich, fahrfähig, fähig; germ. *fōrja-,…

muori

KöblerAhd

*muori , Adj. Vw.: s. untar-

ruori?

KöblerAhd

*ruori? , st. N. (ja) Vw.: s. gi-

stuori?

KöblerAhd

*stuori? , Adj. Hw.: vgl. as. stōri* E.: germ. *stōra-, *stōraz, *stōrja-, *stōrjaz, Adj., groß, stark, gewichtig; idg. *stāro-, Adj., groß,…

algifuori

AWB

algifuori st. n. — Graff III, 601 s. v. gafôri. al-ki-fuari: nom. ( sg. pl. ) Gl 4,20,49 ( Jc ). alles was zur Bequemlichkeit gehört, was zu…

Blueme(n)tori

Idiotikon

Blueme(n)tori Band 13, Spalte 1293 Blueme(n)tori 13,1293

Brambori

BWB

Brambori Band 3, Spalte 3,41

Chappe(n)tori

Idiotikon

Chappe(n)tori Band 13, Spalte 1293 Chappe(n)tori 13,1293

Chatzeⁿtori

Idiotikon

Chatzeⁿtori Band 13, Spalte 1293 Chatzeⁿtori 13,1293

Chori

Idiotikon

Chori Band 3, Spalte 446 Chori 3,446

Diskolori

Idiotikon

disko·lori

Diskolori Band 13, Spalte 1966 Diskolori 13,1966

gifuori

AWB

gi- fuori adj. , mhd. gevüere. — Graff III, 600. ca-for-: Grdf. -i Gl 1,8,16 ( Pa K ); nom. sg. m. ( ? ) -o ( nach Splett, Stud. S. 177 kaum…

gi-[h]ruori

AWB

gi-[ h ] ruori st. n. , mhd. gerüere ( vgl. MWB 2,520 ), nhd. gerühre ( in anderer Bed. ); mnl. geroer. — Graff II,533. ka-rori: nom. sg. Gl…

giruori

KöblerAhd

giruori , st. N. (ja) nhd. „Gerühre“, Zusammenkunft, Versammlung ne. meeting, movement ÜG.: lat. conventus Gl Q.: Gl (Ende 8. Jh.) I.: Lbd. …

glori

DWB

glori- , ältester kompositionstyp zu glorie in dessen älterer form glori, schon am ende des 15. jhs. in gloriwirdig ( s. glorwürdig), von de…

histôrî

MNWB

hist·ori

histôrienschrîver , histôrî- , m. , Geschichtsschreiber , Chronist.