Eintrag · Mecklenburgisches Wb.
Ordel
Wossidia Ordel ordelen a. Spr. Urteil, urteilen s. Urdeil, urdeilen.
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 0
- Verweise raus
- 1
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1050–1350
-
modern
DialektOrdel
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Ordel ordelen a. Spr. Urteil, urteilen s. Urdeil, urdeilen.
Verweisungsnetz
4 Knoten, 1 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Kompositum 1
Sackgasse 3
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit ordel
23 Bildungen · 13 Erstglied · 8 Zweitglied · 2 Ableitungen
ordel‑ als Erstglied (13 von 13)
Ordelanz
Idiotikon
Ordelanz Band 1, Spalte 443 Ordelanz 1,443
ordelen
KöblerMhd
ordelen , st. F., st. N. Vw.: s. urteil
ordeleⁿ
Idiotikon
ordeleⁿ Band 1, Spalte 448 ordeleⁿ 1,448
Ordelhuen
Idiotikon
Ordelhuen Band 2, Spalte 1373 Ordelhuen 2,1373
ordelich
Lexer
orde-lich s. ordenlich.
ōrdelichêⁱt
MNWB
° ōrdelichêⁱt , f. : Ordnung, Regel, Vorschrift, êne sünderge wîse setten den cardinâlen tô lēvende nâch ō. (Chr. d. d. St. 19, 561).
2ōrdelĩk
MNWB
2 ōrdelĩk (-lich) , adj. ; -lĩken , ōrdelken , adv. : der Vorschrift gemäß, gesetzmäßig, ō.er richter, ō.e bü̂te unde pênitencie, dê ō.en ên…
Ordeljan
MeckWB
Ordeljan Örgeljan, Orjan ( -ān, 1. Silbe betont) n. (?) der orangegelbe Farbstoff Orlean (brasil.-portugies. orelhana ) aus der Samenschale …
ōrdelken
MNWB
ōrdelken s. ōrdelĩk.
Ordelmächer
LothWB
Ordel-mächer m. Orgelbauer Bo.
ordelrecht
DWB
ordelrecht , n. judicium dei Stieler 1551 . Haymen jurist. lex. 758—768 .
Ordelsschipp
MeckWB
Ordelsschipp n. a. Spr. Kriegsschiff: 'mit Galleyen, Pincken, Pramen unde Ordelsschepen unde dem Geschtte' Gry. Lb. 1, Ee 2 b .
Ordelwark
MeckWB
Ordelwark n. das Rad des Spinnrades: Up 'n Kopp Krüselwark, vör 'n Bussen Ordelwark (im Rätsel vom Spinnrad) Wo. V. 1, 229 c; das durch Träd…
‑ordel als Zweitglied (8 von 8)
budelgordel
KöblerMnd
budelgordel , M. Vw.: s. bǖdelgördel
ghordel
MNWB
ghordel ” (SL: Hamb. dt.-lat. Gl.), „Cinctus ... eyn breyd reme ” (Dief. nov. 37), 2 beslāgene r.n mit sülver (Hans. Ub. 7, 1, 423), dêde we…
overgordel
KöblerMnd
overgordel , M. Vw.: s. ȫvergördel
sadelgordel
KöblerMnd
sadelgordel , M. Vw.: s. sādelgördel
schordel
MNWB
schordel „ schordel vel lesch, ulva” (SL).
vrouwengordel
KöblerMnd
vrouwengordel , N. Vw.: s. vrouwengördel
vrowengordel
KöblerMnd
vrowengordel , N. Vw.: s. vrouwengördel
waterordel
KöblerMnd
waterordel , F. Vw.: s. wāterōrdel*