Aggregat · alle Wörterbücher

offenherzig

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 7 in 7 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 12

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

offenherzig adj. und adv.

Bd. 13, Sp. 1179

offenherzig , adj. und adv. offnen herzens ( s. offen 3, b, β . γ ) Stieler 831 . 1 1) adj.: vielleicht bin ich zu offenherzig, dasz ich dieses bekenntnisz von mir selbst thue. Rabener (1755) 1, 131 ; meine offenherzige redlichkeit. 1, 154; dein offenherziges plaudern ist mir eine ächte unterhaltung und deine vertraulichen hingebungen überwiegen mir alles. Göthe in Bettinas briefw. 2, 118 ; ( sie ) war zur verstellung viel zu offenherzig. Wieland suppl. 2, 113 . 2 2) adv.: soll ich offenhertzig bekennen. Weise erzn. 85 neudr.; nichts in der welt erleichtert mir mehr dasz hertz, als wen man off…

Pfeifer_etym nhd.

offenherzig

offen Adj. ‘nicht verschlossen, nicht bedeckt’, übertragen ‘frei, unbegrenzt, unbesetzt, aufrichtig, unverhohlen’, ahd. offan ‘geöffnet, offenbar, klar, einleuchtend, öffentlich’ (…

Adelung nhd.

Offenherzig

Offenherzig , -er, -ste, adj. et adv. ein offenes Herz habend, d. i. seine Gedanken und Empfindungen andern ohne Zurückhaltung entdeckend, und in dieser Eigenschaft gegründet. Ein …

Campe nhd.

Offenherzig adj, adv

Offenherzig , — er, — ste , adj . u. adv . ein offenes Herz habend, seine Gedanken und Empfindungen ohne Bedenken und ohne Zurückhaltung mittheilend, entdeckend, wie auch, in diese…

GWB GWB

offenherzig

offenherzig Gedanken u Empfindungen ohne Zurückhaltung mitteilend; einmal subst neutr iSv Direktheit, Deutlichkeit [ der Papst zu Cellini: ] ich kann dich von allem, was du irgend …

+ 2 weitere Wörterbücher

PfWB Dial.

offenherzig Adj.

offen-herzig Adj. : 1. 'freimütig, mitteilsam', offeheʳzig, -heʳzich [ LU-Opp , vereinzelt]. Er isch e offeheʳzigeʳ Kerl [ebd.]. — 2. scherzh. von stark dekolletierter Kleidung [Ka…

LDWB2 spez.

offenherzig

of|fen|her|zig adj. davert (-rc, -a), dal cör davert.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Offenherzig
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Offenherzig , -er, -ste, adj. et adv. ein offenes Herz habend, d. i. seine Gedanken und Empfindungen andern ohne Zurückh…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
offenherzig
Goethe-Wörterbuch

offenherzig Gedanken u Empfindungen ohne Zurückhaltung mitteilend; einmal subst neutr iSv Direktheit, Deutlichkeit [ der…
modern

Dialekt
offenherzigAdj.
Pfälzisches Wb.

offen-herzig Adj. : 1. 'freimütig, mitteilsam', offeheʳzig, -heʳzich [ LU-Opp , vereinzelt]. Er isch e offeheʳzigeʳ Kerl…
—

Spezial
offenherzig
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

of|fen|her|zig adj. davert (-rc, -a), dal cör davert.

Verweisungsnetz

20 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 13 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Offenherzig Adelung
Offenherzig Campe
offenherzig DWB
offenherzig Pfeifer_etym
Aufrichtig Campe
offen DWB
offen DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Dialekt · modern

offen-herzig PfWB
herzig PfWB

Spezial · —

offenherzig LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit offenherzig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von offenherzig 2 Komponenten

offen+herzig

offenherzig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

offenherzig‑ als Erstglied (1 von 1)

offenherzigkeit

DWB

offenherzig·keit

offenherzigkeit , f. das offenherzigsein, offenherziges wesen (offenherzigkeit, die ganze wahrheit, die man weisz zu sagen .., aufrichtigkei…