lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

örtlich

nhd. bis spez. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

örtlich

Bd. 6, Sp. 1052
örtlich 1 regional, lokal, auch: mit einem Ort od einer Ortschaft verbunden; je einmal ‘ö. deuten’: aufgrund der Lage erklären u subst neutr (im Gespr) iSv das Ortstypische jeder Mensch hat in der Nähe und in der Ferne gewisse ö-e Einzelnheiten die ihn anziehen, die ihm..besonders lieb und aufregend sind GWB20,317,16 Wv II 10 meine Gedanken über die Verfassung eines lyrischen Volksbuches..Es wäre gewiß so interessant als nothwendig manches locale Bedürfniß, so wie manche ö-e Gesinnung zu beachten GWBB20,158,18 Niethammer 19.8.08 Wie habe ich Ihrer in Franzenbrunn wieder gedacht! Es ist was eignes um die ö-en Erinnerungen! GWBB33,12,15 J O'Donnell 3.5.20 341,5,16 Rochusf B36,310,20 Hoff 9.2.23 K Gespr(He32,86) Elsholtz [wohl Okt 26] 2 geogr; auch: räumlich Spielraum zur Thätigkeit [für viele Frankfurter Bürger], indem Handel und Technik bei einer glücklich ö-en Lage, sich auszubreiten in keinem Sinn gehindert GWB29,77,28 DuW 17 [im Alter] ist nichts tröstender..als wenn wir frühere verehrte und geliebte Freunde uns noch immer so nah fühlen als wären wir ö. niemals von ihnen getrennt gewesen GWBB46,87,16 PSchelling 29.9.29 N10,88,17 ChemKräfte 411,66,8 Shakesp u kein Ende 3 ‘ö. bestehen’: punktuell begrenzt auftreten; mit Sachsubj [Einfluß von Hell u Dunkel auf die Netzhaut] beide Zustände, zu welchen das Organ [Auge] durch ein solches Bild bestimmt wird, bestehen auf demselben ö., und dauern eine Zeit lang fort GWBN1,8,3 FlD 19 gleich- glücklich-ö. Syn zu 1 GWBlokal zu 2 geographisch räumlich Christiane SchlapsC.S.
1543 Zeichen · 21 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Örtlich

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Örtlich , adj. et adv. welches von einigen Neuern eingeführet worden, das Latein. localis auszudrucken. 1) Einen Ort hab…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    örtlich

    Goethe-Wörterbuch

    örtlich 1 regional, lokal, auch: mit einem Ort od einer Ortschaft verbunden; je einmal ‘ö. deuten’: aufgrund der Lage er…

  3. Spezial
    örtlichadj

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    örtlich , adj местный , п

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oertlich

4 Bildungen · 1 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von oertlich

ort + -lich

oertlich leitet sich vom Lemma ort ab mit Suffix -lich, mit Umlaut-Wechsel.

oertlich‑ als Erstglied (1 von 1)

örtlichkeit

DWB

oertlich·keit

örtlichkeit , f. lage und beschaffenheit eines ortes; ein gewisser raum, räumlichkeit, localität: San Onofrio, welches .. in solchen lagen d…

oertlich als Zweitglied (2 von 2)

sprichwörtlich

DWB

sprichwort·lich

sprichwörtlich , adj. nach art, in der form eines sprichworts: sprichwörtlich, einem sprichwort ähnlich. Adelung ; sprichwörtliche redensart…

wortwörtlich

DWB

wort·woertlich

wortwörtlich , adj. , verstärktes wörtlich in verschiedenen anwendungen dieses wortes, wohl seit dem frühen 19. jh. 1) namentlich zu wörtlic…

Ableitungen von oertlich (1 von 1)

unörtlich

DWB

unörtlich , adv. , dem orte nicht angemessen Göthe II 6, 123, 27 W.; 32, 325 W. unüblich.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „oertlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/oertlich/gwb
MLA
Cotta, Marcel. „oertlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/oertlich/gwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „oertlich". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/oertlich/gwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_oertlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„oertlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/oertlich/gwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}