Aggregat · alle Wörterbücher

Ölfleck

nhd. bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

LDWB2 ▾

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 6

Eintrag · Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Ölfleck

Bd. 1, Sp. 860b

Öl|fleck m. (-[e]s,-e) macia de öre f.

DWB nhd.

ölfleck m.

ölfleck , ölflecken , m. : fettflecke oder ölflecke, inquinamentum unctum, oleare Stieler 497 ; ein mann, der in den kleidern wohl ölflecken, aber keines tropfen bluts blutflecken …

GWB GWB

Ölfleck

Ölfleck Wo Lampen brennen, gibt's Ö-en, wo Kerzen brennen, gibt's Schnuppen 42 2 ,214,16 MuR(827) Undine Kramer U.K.

Wander sprichw.

Oelfleck

Oelfleck 1. Den Oelfleck spielen. Immer weiter um sich greifen, weiter Boden fassen. In einem Bericht aus Frankreich (October 1870) heisst es: »Die Preussen spielen den Oelfleck in…

PfWB Dial.

Ölfleck m.

Öl-fleck , Öl-flecken m. : 1. 'durch Öl hervorgerufener Fleck', -fleck [mancherorts], -flecke [verbr.]; vgl. Oligflecken , Ölplacken 1. Gebb acht, sunsch kriegsch en E. in dein Roc…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
ölfleckm.
Grimm (DWB, 1854–1961)

ölfleck , ölflecken , m. : fettflecke oder ölflecke, inquinamentum unctum, oleare Stieler 497 ; ein mann, der in den kle…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Ölfleck
Goethe-Wörterbuch

Ölfleck Wo Lampen brennen, gibt's Ö-en, wo Kerzen brennen, gibt's Schnuppen 42 2 ,214,16 MuR(827) Undine Kramer U.K.
modern

Dialekt
Ölfleckm.
Pfälzisches Wb.

Öl-fleck , Öl-flecken m. : 1. 'durch Öl hervorgerufener Fleck', -fleck [mancherorts], -flecke [verbr.]; vgl. Oligflecken…
—

Sprichwörter
Oelfleck
Wander (Sprichwörter)

Oelfleck 1. Den Oelfleck spielen. Immer weiter um sich greifen, weiter Boden fassen. In einem Bericht aus Frankreich (Oc…
—

Spezial
Ölfleck
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

Öl|fleck m. (-[e]s,-e) macia de öre f.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 4 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Spezial · —

Ölfleck LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit oelfleck

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von oelfleck 2 Komponenten

oel+fleck

oelfleck setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

oelfleck‑ als Erstglied (1 von 1)

Ölflecken

RhWB

oel·flecken

Öl-flecken (s. S.) Allg. m.: wie nhd. RA.: De Kerl es we nen Ölfl., mer krit en nit erus Köln-Stdt , — wie ene Oəlegsvlecke Heinsb .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „oelfleck". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/oelfleck/ldwb2?formid=O00305

MLA

Cotta, Marcel. „oelfleck". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/oelfleck/ldwb2?formid=O00305. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „oelfleck". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/oelfleck/ldwb2?formid=O00305.

BibTeX

@misc{lautwandel_oelfleck_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„oelfleck"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/oelfleck/ldwb2?formid=O00305},
  urldate      = {2026-05-11},
}