Aggregat · alle Wörterbücher

nuosc

nur ahd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 5

Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

nuosc

nuoscAWB m. a-/i-St., seit dem 10. Jh. in Gl.:
‚Rinne, Wasserrinne; canalis, fistula [aquae-
ductus de plumbo]‘ <〈Var.: -ui-; -sch(-), -sk>〉.
<〈-ui->〉 für -uo- in Gl. 1,416,50 (Clm. 22201,
12. Jh.) ist sicheres Umlautzeichen für den im
Mhd. vorhandenen Umlaut von -uo- zu -üe-;
vgl. Braune-Reiffenstein 2004: § 40 Anm. 3. –
Mhd. nuosch st.m., pl. nüesch ‚Rinne, Röhre,
Trog, Wassertrog für das Vieh‘, nhd. mdartl.
schweiz. nüesch m. ‚Rinne, kleine Kanne, in
der man den Schafen in den Alpen Salz
verabreicht‘, schwäb. nusch, nuscht (mit un-
etymologischem -t) m. ‚Rinne, Ausgussrinne in
der Küche‘, vorarlb. nüesch ‚hölzerner Trog
zum Füttern des Viehs‘, bair. nuesch, nuescht,
luesch (mit Wechsel zwischen n und l auf-
grund der phonetischen Ähnlichkeit), uesch
(mit Aphärese des anl. n-) m. ‚Rinne, Gerinne,
Kanal, Trog‘, kärnt. nuosch und uosch m. ‚Rin-
ne, Mühlgerinne‘, tirol. nuesch und uesch m./f.
‚Rinne, Röhre, (Wasser-)Trog für das Vieh,
Dachrinne‘.

AWB ahd.

nuosc st. m.

nuosc st. m. , mhd. nuosch, nhd. ( älter ) nusch, dial. bair. nuesch Schm. 1,1766 ; vgl. mnd. nôste, afries. nōst. — Graff II,1107. nuosc-: dat. pl. -in Gl 1,303,18 (-sk-); acc. pl…

KöblerAhd ahd.

nuosc st. M. (a?, i?)

nuosc , st. M. (a?, i?) Vw.: s. nuosk*

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

8.–11. Jh.

Althochdeutsch
nuoscst. m.
Althochdeutsches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

nuosc st. m. , mhd. nuosch, nhd. ( älter ) nusch, dial. bair. nuesch Schm. 1,1766 ; vgl. mnd. nôste, afries. nōst. — Gra…

Verweisungsnetz

14 Knoten, 14 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 11

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Althochdeutsch · 8.–11. Jh.

nuosc AWB
nuosc EWA
nuosc KöblerAhd
nh AWB
nuosk KöblerAhd
no AWB
noc AWB
nochs AWB
nôh EWA

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

nuosch Lexer
NUOSCH BMZ
nuosch FindeB
nûsch Lexer
nuosch LexerN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nuosc

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

nuosc‑ als Erstglied (2 von 2)

nuosche

KöblerMhd

nuo·sche

nuosche , st. F. nhd. „Nusch“, Rinne, Röhre, Trog Hw.: s. nuosch Q.: s. nuosch E.: s. nuosch W.: vgl. nhd. (dial.) Nusch, M., „Nusch“, DW 13…

nuoschstat

Lexer

nuosch·stat

nuosch-stat stf. rinnenlauf, traufe Augsb. r. 91.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „nuosc". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nuosc/ewa

MLA

Cotta, Marcel. „nuosc". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nuosc/ewa. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „nuosc". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nuosc/ewa.

BibTeX

@misc{lautwandel_nuosc_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nuosc"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nuosc/ewa},
  urldate      = {2026-05-10},
}