lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nüffeln

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Rheinisches Wb.

nüffeln

Bd. 6, Sp. 268
nüffeln -øf- Sieg-Ägid schw.: schnüffeln. — Abl.: die Nöffel(er)ei, dat Genöffels, der Nöffeler.
96 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nüffeln

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Nüffeln , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, durch die Nase reden, in andern Gegenden mit dem Zischlaute schnüf…

  2. modern
    Dialekt
    nüffeln

    Rheinisches Wb.

    nüffeln -øf- Sieg-Ägid schw.: schnüffeln. — Abl.: die Nöffel(er)ei, dat Genöffels, der Nöffeler.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nueffeln

25 Bildungen · 0 Erstglied · 25 Zweitglied · 0 Ableitungen

nueffeln als Zweitglied (25 von 25)

ABSCHNÜFFELN

DWB2

DWB2 ABSCHNÜFFELN vb. : DWB2 DWB2 DWB2 1864 abschnüffeln nachspürend von jemand etwas erfahren Gutzeit Livland 1,18 a . DWB2 — schnüffelnd a…

afkarnüffeln

MNWB

* afkarnüffeln durchprügeln (Lauremberg , Nd. Jb. 3, 98).

anschnüffeln

DWB

anschnüffeln , odorem explorare, anriechen, beriechen: hunde schnüffeln alles an. vgl. anschniffeln, anschnieben.

ansnüffeln

MeckWB

ans·nueffeln

Wossidia ansnüffeln -schn- etwas beschnüffeln: de Hund snüffelt allens an Ro; übertr. an eine Sache vorsichtig herangehen: 'n Geschäft ansch…

aufschnüffeln

DWB

aufschnuff·eln

aufschnüffeln , naribus sentire, indagare, von spürhunden: er weisz alles aufzuschnüffeln; schnüffelt die trüffeln auf. wiederum von schnaub…

aufschnuffeln, aufschnüffeln

RhWB

auf-schnuffeln, auf-schnüffeln: alles opschn. vorwitzig nach Neuigkeiten lauern Altk-NFischb , Eusk-Dirmerzh .

ausschnüffeln

DWB

aus·schnueffeln

ausschnüffeln , odorari, aufspüren: die hunde schnüffeln die trüffeln aus. s. DWB ausschnaubern und DWB ausschnuppern .

Beschnüffeln

Campe

Х Beschnüffeln , v. trs. schnaubend beriechen. Der Hund beschnüffelt die Fährte. Uneigentlich. »Und dennoch müssen sich des Herrn Hauptpasto…

besnüffeln

MeckWB

bes·nueffeln

Wossidia besnüffeln wie das Vor. : allens besnüffeln alles beriechen, sich in alles mischen Mi 7 b . Mnd. besnüffelen. Br. Wb. 4, 908; Me. 1…

Herumschnüffeln

Campe

herum·schnueffeln

Х Herumschnüffeln , v. intrs . herumgehen und schnüffeln; in der gemeinen Sprechart, herumschnuppern ; auch umherschnüffeln. Das Herumschnüf…

insnüffeln

MeckWBN

ins·nueffeln

Wossidia insnüffeln schnüffelnd essen: wat dor all upaeten un insnüwwelt worden is W. Schmidt Boi 60.

Karnüffeln

Campe

kar·nueffeln

Karnüffeln , besonders im N. D. I) trs . mit der Faust derb stoßen, prügeln. II) intrs . das Karniffelspiel spielen. — Das Karniffeln. Die K…

nachschnüffeln

DWB

nach·schnueffeln

nachschnüffeln , verb. schnüffelnd nachsuchen, nachspüren: nachschnüffelen, nd. nasnuffelen Kramer 2, 151 a ; fehlerhaft nachschniffeln: auf…

schnüffeln

Pfeifer_etym

schnueff·eln

schnüffeln Vb. ‘die Luft hörbar in die Nase einziehen und dadurch riechen, wittern’, übertragen ‘nachspüren, beobachten, spionieren’ (18. Jh…

Umhérschnüffeln

Campe

umher·schnueffeln

Х Umhérschnüffeln , v. intrs . — schnurren , v. ntr . u. intrs . — schreiten , v. intrs . — schütten , v. trs . s. Herumschnüffeln 

utsnüffeln

MeckWB

Wossidia utsnüffeln aufspüren: hei snüffelt ja alls ut Gad.-Trotsche Frünn' 165.

zerknüffeln

DWB

zer·knueffeln

zerknüffeln , verb. , s. das simplex th. 5, 1514; z. zerknitschen, in falten drücken brem. wb. 2, 831; ebenso Rädlein 1088 a ; anderseits: a…