Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
nostern
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Eintrag · Südhessisches Wörterbuch
Dieses Wörterbuch liegt nur als PDF-Faksimile vor — kein durchsuchbarer Volltext.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Grimm (DWB, 1854–1961)
nostern , verb. den rosenkranz (noster) beten, überhaupt beten. Kehrein volksspr. in Nassau 1, 295 ; tirol. nustern Schö…
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
16 Bildungen · 3 Erstglied · 12 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von nostern 2 Komponenten
nostern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
RhWB
nostern II -o- (seltener -ǫ- ), -ø- = etwas zurechtmachen, schnüffeln s. nustern;
RhWB
nostern III -o-, –ø- = prügeln s. nusteln.
LW
noster, nosteren, nostrik = LW nuster.
PfWB
an-knostern schw. : 1. trans. 'dick, knollig ankleiden'. Dich hun se awwer oongeknoschdert! [ Gal-Dornf ]; vgl. PfWB anmustern . — 2. intran…
RhWB
be-knostern: etwas b., an etwas herumfingern u. es beschmieren; sich b., sich beschmutzen Trier-Clüsserath , Wittl , Bernk , Daun .
PfWB
herum-knostern s. PfWB herumknustern . —
Wander
Maienostern Auf Maienostern. Nie, da Ostern niemals im Mai fällt. (S. Nimmerstag.)
MeckWB
Wossidia paternostern eig. das Vaterunser sprechen: sei ... paternosterte as de Katholiken Gild. Dörp. 581; meist allgemeiner fortwährend re…
RhWB
promenostern (pro me paternostern) Klevld in Rees-Ringenbg schw.: vor sich hin sprechen, murmeln, bes. ein Gebet, eine Segensformel.
MeckWB
Wossidia rümpanostern umherbrummen: hei panostert ümmer so rüm Ro Rostock@Bentwisch Bentw ; zu paternostern ( s. d. ).
PfWB
ver-knostern s. PfWB verknustern ;
DWB
verpaternostern , verb. nautischer kunstausdruck: ( das schiff ) sey dann allerdings geladen, gebodemet, vergurbet, begordet, verdennet, bes…
MeckWB
Wossidia vörpaternostern vorplappern: hei hett mi väl vörpaternostert Lu Ludwigslust@Brunow Brun .
RhWB
zer-nostern: -ǫ- sich z., immerfort schimpfen Dür ; -- Sieg-Ägid .
RhWB
Ziegen-ostern -ōăstərn (s. S.) Altk-Herdrf : op Z. irgendwann, niemals.
RhWB
zer-nostern: -ǫ- sich z., immerfort schimpfen Dür ; -- Sieg-Ägid .