lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

paternostern

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

paternostern

Bd. 5, Sp. 335
Wossidia paternostern eig. das Vaterunser sprechen: sei ... paternosterte as de Katholiken Gild. Dörp. 581; meist allgemeiner fortwährend reden, plappern RoRostock@RibnitzRibn; dei patert un paternostert ümmertau los GüGüstrow@GülzowGülz; verkürzte Formen: panostern WiWismar@PoelPoel; pernostern MaMalchin@RemplinRempl; penosten SchöSchönberg@DemernDem; murmelnd vor sich hin reden: dei Ollsch paternostert so väl RoRostock@RibnitzRibn; GüGüstrow@LaageLaage. Zss.: rüm-, vörpaternostern.
396 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    paternostern

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    paternostern eig. das Vaterunser sprechen: sei ... paternosterte as de Katholiken Gild. Dörp. 581; meist allgemeiner for…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit paternostern

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von paternostern 2 Komponenten

patern+ostern

paternostern setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von paternostern (1 von 1)

verpaternostern

DWB

verpaternostern , verb. nautischer kunstausdruck: ( das schiff ) sey dann allerdings geladen, gebodemet, vergurbet, begordet, verdennet, bes…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „paternostern". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 17. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/paternostern/meckwb?formid=P00667
MLA
Cotta, Marcel. „paternostern". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/paternostern/meckwb?formid=P00667. Abgerufen 17. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „paternostern". lautwandel.de. Zugegriffen 17. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/paternostern/meckwb?formid=P00667.
BibTeX
@misc{lautwandel_paternostern_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„paternostern"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/paternostern/meckwb?formid=P00667},
  urldate      = {2026-05-17},
}