lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

ner

ie. bis Dial. · 10 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe ▾
Anchors
12 in 10 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
41
Verweise raus
12

Eintrag · Campe (1807–1813)

Ner

Bd. 3, Sp. 478a
— Ner, eine Ableitsilbe wie — er, Grundwörter aus andern Wörtern, besonders aus Grundwörtern, damit zu bilden, eine Person männliches Geschlechts zu bezeichnen, die mit dem Grundworte, wovon es abgeleitet ist, in einer nahen Verbindung stehet. Der Beständner, der etwas in Bestand oder Pacht nimmt oder hat; der Bündner, der Theilhaber an einem Bunde; der Kellner, der die Aufsicht über den Keller hat; der Söldner, der um Sold dient; der Zöllner, der Einnehmer des Zolles u. a. m. Andere werden von Aussagewörtern gebildet, eine Person zu bezeichnen, welche die dadurch ausgesagte Handlung verrichtet, z. B. der Bildner, von bilden, der etwas bildet; der Redner, von reden, der gut redet, zu reden verstehet  neben welchen man auch die von denselben Aussagewörtern abgeleiteten Wörter Bilder und Reder hat, die man aber noch von jenen in der Bedeutung unterscheidet. S. d. W. Die allermeisten von Aussagewörtern abgeleiteten Grundwörter auf er werden aber vermittelst der Silbe — er gebildet. S. — Er.
1019 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. * rekonstr.
    Indoeuropäisch
    ner

    Idg. Etym. Wb. (Pokorny)

  2. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    nerPron., Adv.

    Köbler Afries. Wörterbuch

    ner , Pron., Adv. Vw.: s. nâhweder

  3. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    nerswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    ner swv. goth. nasjan , ahd. nerjan Graff 2,1100. genesen machen. 1. heilen, gesund machen. daʒ ich mit wâfen wære wunt,…

  4. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    -Nêr

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    -Nêr , eine Ableitungssylbe, vermittelst welcher Hauptwörter männlichen Geschlechtes von andern Wörtern gebildet werden.…

  5. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Ner

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

    Ner , Nebenfluß der Wartha in Polen, mündet bei Chelmno.

  6. modern
    Dialekt
    ner

    Rheinisches Wb.

    ner -ē- = nieder (s. d.);

Verweisungsnetz

57 Knoten, 51 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Hub 1 Wurzel 10 Kognat 5 Kompositum 30 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ner

5.437 Bildungen · 377 Erstglied · 5.049 Zweitglied · 11 Ableitungen

ner‑ als Erstglied (30 von 377)

Ner(ch)tag

BWB

Ner(ch)tag Band 3, Spalte 3,1004f.

ner...

KöblerMnd

ner... , . Vw.: s. nēn... L.: MndHwb 2, 1091 (nerre...), Lü 246a (nêrre) Son.: örtlich beschränkt

Nerac

Herder

Nerac , frz. Stadt im Depart. Lot-Garonne, mit 7000 E., Fabriken in Kupferwaaren.

нерадивый

RDWB2

нерадивый schlampig, leichtsinnig, sorgenlos, nicht gewissenhaft, stümperhaft, faul нерадивый ученик - Schlamper m , schlampiger Schüler m ,…

неравнодушный

RDWB2

неравнодушный nicht gleichgültig, mitfühlend, sensibel aktiv, hilfsbereit j-s Reizen erliegen; etw. lässt j-n nicht kalt; an etw. oder j-m h…

неразглашение

RDWB2

неразглашение неразглашение тайны идиом. - Schweigepflicht f

nerbe

DWB

nerbe , s. DWB narbe .

Nerbudah

Herder

Nerbudah , Fluß in Vorderindien, entspringt in Gundwana, mündet nach 130 Ml. in den Busen von Cambaye.

Nerbudda

Meyers

Nerbudda , Fluß, s. Narbada .

Nerchau

Meyers

Nerchau , Stadt in der sächs. Kreish. Leipzig. Amtsh. Grimma, an der Mulde, Knotenpunkt der Staatsbahnlinien Glauchau-Wurzen und Mügeln-N.-T…

nerde

Lexer

nerde stf. BMZ narung, narungsmittel Jer. 24449.

nērdisch

MNWB

ner·disch

nērdisch , nārdisch (-esch) , nērsch , ° nōrdersch (? Hans. Ub. 11, 516), adj. , naardisch, aus Naarden, n. lāken.

нереальный

RDWB2

нереальный gespenstisch, surreal, befremdend, erfunden Вокзал производит впечатление чего-то нереального. - Der Bahnhof wirkt gespenstisch В…

Nerechta

Meyers

Nerechta , Kreisstadt im russ. Gouv. Kostroma, an der Mündung des Flusses N. in die Soloniza und an der Eisenbahn Jaroslaw-Kostroma, hat 7 K…

nerede

KöblerMhd

nerede , st. F. nhd. Nahrung, Unterhalt, Nahrungsmittel Q.: NvJer (1331-1341) E.: s. neren W.: nhd. DW- L.: Lexer 150a (nerde), LexerHW 2, 5…

Nereide

GWB

nere·ide

Nereide nur pl mythol: im Meer lebende Nymphe, Tochter des Meergottes Nereus u der Okeanide Doris [ Mephisto zum Kaiser: ] Wirf dich in's Me…

Nereïdeen

Meyers

Nereïdeen , s. Süßwasserflora .

NERËĬDES

Hederich

NERËĬDES , um, Gr . Νηρεΐδες, ων, ( Tab. IV .) 1 §. Namen . Diesen haben sie von ihrem Vater, dem Nereus, von welchem sie sonst auch Nerinen…

NERÉIS

Hederich

ner·eis

NERÉIS , ĭdis , ist so viel als eine der vorhergehenden Nereiden. Ovid. Met. XIII. v. 858 .

Nereïtenschichten

Meyers

Nereïtenschichten , Schiefer mit Nereïten (das sind Kriechspuren von Ringelwürmern etc., nach manchen auch Abdrücke von Fukoideen oder Tanga…

Nereïtes

Meyers

Nereïtes , s. Ringelwürmer .

nērelôs

MNWB

nere·los

° nērelôs , adj. , nahrungslos (Hans. Ub. 8, 450).

neren

DWB

neren , s. DWB nähren .

‑ner als Zweitglied (30 von 5.049)

*banner

KöblerAfries

*banner , Sb. nhd. Banner ne. standard Vw.: s. -fērer I.: Lw. lat. bandum E.: s. lat. bandum, N., Banner; vgl. idg. *bʰā- (1), *bʰō-, *bʰə-,…

*bonner

KöblerAfries

*bonner , Sb. Vw.: s. *banner

*geswōrener

KöblerMnd

*geswōrener , M. nhd. Geschworener, Vereidigter, Verschworener Vw.: s. parrekerken-, stat- Hw.: vgl. mhd. gesworene* E.: s. geswōren (1) W.:…

*gevangener

KöblerMnd

*gevangener , M. nhd. Gefangener Vw.: s. mēde- Hw.: s. gevangene E.: s. gefangen (1)?

*swaner?

KöblerAhd

*swaner? , st. M. (a)? nhd. Schweineherde ne. herd (N.) of pigs Hw.: vgl. as. swanur* E.: germ. *swanura, Sb., Herde, Rudel; vgl. idg. *seu-…

banner

BWB

-banner Band 1, Spalte 1,1065

batzner

BWB

-batzner Band 1, Spalte 1,1333

bindner

BWB

-bindner Band 2, Spalte 2,872

daner

BWB

-daner Band 3, Spalte 3,1165

Anrainer

RDWB1

Anrainer m см. RDWB1 Anlieger

Ansprechpartner

RDWB1

Ansprechpartner m контактное лицо; контакт; обращаться к ... Der Ansprechpartner für Sie in diesen Fragen ist Herr Scholz. - По данным вопро…

Berliner

RDWB1

Berliner Berliner m - сладкая булочка с вареньем, посыпанная сахарной пудрой Berliner Zimmer - комната, соединяющая дом с флигелем и освещён…

Büchsenspanner

RDWB1

Büchsenspanner m übertr. (верный) оруженосец перен. , верный помощник, верный Санчо Панса шутл. , верный паладин шутл. , сподвижник, приспеш…

Dauerbrenner

RDWB1

Dauerbrenner m übertr. (kein Bezug zu "гореть") надёжный успех, продолжительный успех diese Ideen sind ~, die immer gut klingen - эти идеи в…

Dorfeinwohner

RDWB1

Dorfeinwohner m деревенский житель; селянин устар. или шутл.

Einwohner

RDWB1

Einwohner m житель (напр., страны) жилец (напр., дома)

Frührentner

RDWB1

Frührentner m пенсионер, вышедший на пенсию раньше положенного возраста (примерно соответствует понятию пенсии "на выслугу")

Gönner

RDWB1

Gönner m спонсор; меценат; покровитель; благодетель устар. или шутл.

Indianer

RDWB1

Indianer m übertr. простой смертный идиом. , человек с улицы идиом. , рабочая лошадка идиом. , "негр" перен. , разг.

Insulaner

RDWB1

Insulaner m островитянин

Ɉänner

Campe

Der Ɉänner , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der Name des ersten Monats im Jahre (Januarius ); auch der Wintermonat .

Ɉagdfröhner

Campe

Der Ɉagdfröhner , des — s , d. Mz . w. d. Ez. der Jagdfrohnen thun muß; der Jagdbauer .

Ɉenner

Campe

Der Ɉenner , s. Jänner .

Mitbewohner

RDWB1

Mitbewohner m сосед по добровольной жилищной коммуне (а не "сожитель")

Öchsner

Campe

† Der Öchsner , — s, Mz . gl. in der Lausitz, ein Knecht, der die Ochsen besorgt. Anton.

Öffner

Campe

Der Öffner , — s, Mz . gl.; die — inn, Mz. — en . 1) Eine Person, welche etwas öffnet. 2) Bei den Seidenwebern ist der Öffner ein grober Kam…

Ölänner

MeckWB

Wossidia Ölänner m. von der schwedischen Insel Öland stammendes Pferd Ro Rostock@Klockenhagen Klock .

Ößelhähner

MeckWB

Wossidia Ößelhähner m. Trunk daraus in der Rda. dee hett sick 'n Özelhähner upzwungen einen Schluck aus dem Hahn einer Ößel flasche aufgesch…

Penner

RDWB1

Penner m abwertend бомж, босяк разг. , голодранец бран. , бродяга, голь перекатная идиом. , презр. , голытьба презр. , гопник презр. , охлом…

Ableitungen von ner (11 von 11)

Bener

Idiotikon

Bener Band 4, Spalte 1309 Bener 4,1309

erner

BMZ

erner swv. ( prät. ausnahmsweise ernarte bei Boner. ) 1. heilen. ob ir daʒ got bescherte, daʒ si in ernerte, ihm seine gesundheit wieder sch…

erneren

KöblerMhd

erneren , sw. V. nhd. retten, erretten, ernähren, füttern, gesund machen, heilen (V.) (1), erhalten (V.), bewahren, schützen ÜG.: lat. eripe…

gener

DWB

gener für jener, s. d.

Genere

Idiotikon

Genere Band 2, Spalte 327 Genere 2,327

generen

DWB

generen , genesen machen, mhd. mnd. mnl. generen, ahd. alts. ginerian, ags. generian, goth. ganasjan, factitivum zu genesen, noch im 15. 16.…

nêre

Lexer

nêre s. niere.

unner

KöblerMnd

unner , Präp. Vw.: s. under (1)

urner

DWB

urner , m. verschnittener stier ebda.

vērner

MNWB

vērner (°auch Superl. vērnerst ) ferner, weiterhin.

vērner(e)

MNWB

vērner(e) weiter entfernt; weiter, sonstig. — II. adv. 1. (räumlich) fern, entfernt, weit entfernt, weit ab, in der Ferne, vērne wēges weit …