Eintrag · Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke)
ner swv.
ner swv. goth. nasjan, ahd. nerjan Graff 2,1100. genesen machen.
1. heilen, gesund machen. daʒ ich mit wâfen wære wunt, daʒ mich arzâte mohten nern Eneit Ettm. 296,34. daʒ er in durch sîn güete von der miselsühte nerte Diemer 243,8. alsô würde er generet gar von sîner grôʒen siecheit und von der ûʒsetzicheit Silv. 921. die erzenîe kunden, den bôt man grôʒen solt, daʒ si di helde nerten nâch des strîtes nôt Nib. Z. 38,73. si nerten alle siechen Barl. 77,10. vor die verwunten got biten, daʒ er si neren welle Ludw. kreuzf. 4596.
2. erretten, schützen, am leben erhalten. wan daʒ in sîn geverte, der übele tiufel, nerte Iw. 4676. wand ich mich gerne nerte, da ich mich zu schützen wünschte, das. 736. mich muoʒ ein biderbe man nern, beschützen, das. 2060. got sî, der iuch ner, am leben erhalte, das. 1172. so enist ouch nieman, der mich ner das. 4074. eʒn sî, daʒ iuch diu wer ner das. 6645. von grôʒer herte nern das. 2720. vriunt, nert mir den bruoder Nib. Z. 303,14. si nerten ir liut und ir lant Trist. 1891. alsus nerte er sich Wigal. 7019. sîn guot harnasch in nerte Ludw. kreuzf. 2270. der elliu lebenden wunder nert, erhält, Walth. 22,17. sîn grôʒ gewalt si nerte Barl. 57,9. diu gotes genâde in nerte das. 61,30. Pilatus wolde Jesum hân genert Hätzl. 2,83, 82. ob man mit lügen die sêle nert, sô weiʒ ich den der heilec ist MS. 1, 181. b. — nert dich gewalt vor melden, vor merken kan dich nieman wol ernern MS. 2,127. b. nern vor der helle das. 2,197. a. vor laster ebend. lât tugent an iu schînen, daʒ nert iuch dort vor pînen Suchenw. 27,56. si wâren vrô, daʒ sich ûf der reise vor des lewen vreise sô wol ir leben ê nerte Pass. K. 513,30. — den hieʒ er swerigen, sô in got müese nerigen, ihm das ewige heil schenken solle, Genes. fundgr. 2,33,37. ich bit zu stewer, daʒ mich ner der heilig geist mit sîner maht Suchenw. 21,20.
3. durch speise und trank das leben erhalten, nähren. nutrire neren oder futren Diefenb. gl. 73. si nerten sich nâch jâmer, nach ihrem leiden nahmen sie wieder speise zu sich, sô noch genuogen geschiht Nib. Z. 162,14. ich lob den bûman, der alle werlt nern kan Teichn. 278. daʒ er, Joseph, daʒ kint vlôhite vor Hêrôdes in Egyptum und daʒ er eʒ ir hülfe neren mit sîner erbeit myst. 110,10. sô mac er sich von dem guote neren biʒ an sîn ende mühlh. stadtr. 42,17. — eine gewisse lebensweise treiben, mit oder ohne rücksicht auf unterhalt. schirmær, gîgær, goukelær siht man werden vil schuolær, die guotes vil ze schuol verzernt und sich mit loterfuore nerent Renner 187. a. wolt er sich nut gâbe nern, das verschenken seine lebensbeschäftigung sein lassen, hiet er aller werlde guot, er möht aller menschen muot niht ze willen teilen Teichn. 224.
1. heilen, gesund machen. daʒ ich mit wâfen wære wunt, daʒ mich arzâte mohten nern Eneit Ettm. 296,34. daʒ er in durch sîn güete von der miselsühte nerte Diemer 243,8. alsô würde er generet gar von sîner grôʒen siecheit und von der ûʒsetzicheit Silv. 921. die erzenîe kunden, den bôt man grôʒen solt, daʒ si di helde nerten nâch des strîtes nôt Nib. Z. 38,73. si nerten alle siechen Barl. 77,10. vor die verwunten got biten, daʒ er si neren welle Ludw. kreuzf. 4596.
2. erretten, schützen, am leben erhalten. wan daʒ in sîn geverte, der übele tiufel, nerte Iw. 4676. wand ich mich gerne nerte, da ich mich zu schützen wünschte, das. 736. mich muoʒ ein biderbe man nern, beschützen, das. 2060. got sî, der iuch ner, am leben erhalte, das. 1172. so enist ouch nieman, der mich ner das. 4074. eʒn sî, daʒ iuch diu wer ner das. 6645. von grôʒer herte nern das. 2720. vriunt, nert mir den bruoder Nib. Z. 303,14. si nerten ir liut und ir lant Trist. 1891. alsus nerte er sich Wigal. 7019. sîn guot harnasch in nerte Ludw. kreuzf. 2270. der elliu lebenden wunder nert, erhält, Walth. 22,17. sîn grôʒ gewalt si nerte Barl. 57,9. diu gotes genâde in nerte das. 61,30. Pilatus wolde Jesum hân genert Hätzl. 2,83, 82. ob man mit lügen die sêle nert, sô weiʒ ich den der heilec ist MS. 1, 181. b. — nert dich gewalt vor melden, vor merken kan dich nieman wol ernern MS. 2,127. b. nern vor der helle das. 2,197. a. vor laster ebend. lât tugent an iu schînen, daʒ nert iuch dort vor pînen Suchenw. 27,56. si wâren vrô, daʒ sich ûf der reise vor des lewen vreise sô wol ir leben ê nerte Pass. K. 513,30. — den hieʒ er swerigen, sô in got müese nerigen, ihm das ewige heil schenken solle, Genes. fundgr. 2,33,37. ich bit zu stewer, daʒ mich ner der heilig geist mit sîner maht Suchenw. 21,20.
3. durch speise und trank das leben erhalten, nähren. nutrire neren oder futren Diefenb. gl. 73. si nerten sich nâch jâmer, nach ihrem leiden nahmen sie wieder speise zu sich, sô noch genuogen geschiht Nib. Z. 162,14. ich lob den bûman, der alle werlt nern kan Teichn. 278. daʒ er, Joseph, daʒ kint vlôhite vor Hêrôdes in Egyptum und daʒ er eʒ ir hülfe neren mit sîner erbeit myst. 110,10. sô mac er sich von dem guote neren biʒ an sîn ende mühlh. stadtr. 42,17. — eine gewisse lebensweise treiben, mit oder ohne rücksicht auf unterhalt. schirmær, gîgær, goukelær siht man werden vil schuolær, die guotes vil ze schuol verzernt und sich mit loterfuore nerent Renner 187. a. wolt er sich nut gâbe nern, das verschenken seine lebensbeschäftigung sein lassen, hiet er aller werlde guot, er möht aller menschen muot niht ze willen teilen Teichn. 224.