lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nassen

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

nassen

Bd. 6, Sp. 606
nassen für lassen; in scherzh-nasalierender Artikulation der Redensart ‘Leben u leben lassen’ Was haben Sie gesagt..daß ich Ihnen so entsprungen bin. Eigentlich bin ich entführt worden, und werde jetzt gehalten. Neben und neben n.! GWBB20,113,12 Eybenberg 12.7.09 Juliane BrandschJ.B.
282 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nassenv., ntr

    Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege

    Nassen , v. ntr . mit haben . 1) Naß sein; N. D. naten . 2) Nässe, viele Feuchtigkeit von sich geben. Die Wunde nasset ,…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    nassen

    Goethe-Wörterbuch

    nassen für lassen; in scherzh-nasalierender Artikulation der Redensart ‘Leben u leben lassen’ Was haben Sie gesagt..daß …

  3. modern
    Dialekt
    nassen

    Südhessisches Wörterbuch

    nassen Band 4, Spalte 935-936

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 4 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nassen

5 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 3 Ableitungen

Zerlegung von nassen 2 Komponenten

nas+sen

nassen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nassen‑ als Erstglied (1 von 1)

nassen als Zweitglied (1 von 1)

benassen

AWB

ben·assen

be- nassen frü hnhd. sw. v. be-nasset: part. prt. ( oder 3. sg. ( ? ), so Raven 1,140 s. v. binezzen) Gl 4,86,2 ( Sal. a1, Ink. ). benetzen …

Ableitungen von nassen (3 von 3)

benassen

AWB

be- nassen frü hnhd. sw. v. be-nasset: part. prt. ( oder 3. sg. ( ? ), so Raven 1,140 s. v. binezzen) Gl 4,86,2 ( Sal. a1, Ink. ). benetzen …

ernassen

DWB

ernassen , madere, madefieri, ahd. irnaʒʒên: und wenn der feind ernaszt, erfreuret und erschwächt. Fronsp. 1, 182 ; darzu auch alle zündstri…

Vernassen

Campe

Vernassen , v. ntr . mit sein , ganz naß werden und durch zu große Nässe verderben. Frisch. D. Vernassen .