Eintrag · Pfälzisches Wb.
Lautwandel-Kette
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
Campe (1807–1813) · +2 Parallelbelege
Х Nagelneu , adj . u. adv . völlig neu, wofür man auch funkelneu, funkelnagelneu sagt. Der Vergleich ist vermuthlich von…
Goethe-Wörterbuch
nagelneu erst kürzlich entstanden; ausschließlich bezogen auf schriftstellerische sowie musikalische Erzeugnisse [ Altma…
Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg
nagel-neu Adj. : ' ganz neu, ungebraucht ', nachelnei, -neu [verbr. (außer NPf)], na'elnei [ FR-Bockh ], naal- [verbr. N…
Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg
na|gel|neu adj. bel nü, nü de fin, nü de fabrich.
Verweisungsnetz
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen
Zerlegung von nagelneu 2 Komponenten
nagelneu setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
DWB
funkelnagelneu , adj. neu wie ein beim schmieden eben vom feuer oder aus der esse kommender nagel. das wort ist ein verstärktes nagelneu. ga…
Adelung
Spannnagelneu , S. Spanneu.
ElsWB
nagelneü [nâklnèi Su. Dü. ; náùwlnèi Str. ; njlnøy K. Z. ] Adj. ganz neu.