lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Nachtrag

nhd. bis spez. · 11 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DRW
Anchors
11 in 11 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
17
Verweise raus
8

Eintrag · Deutsches Rechtswörterbuch

Nachtrag

Nachtrag, m.

I (nachträglich erhobene) Abgabe beim Todesfall?
  • an gesechen, das die ordenslütt gar ein große beschwerdt ist gesin und gar ein großer nachtrag und fall bracht hat
    1525 BernStR. VII 1 S. 67 Faksimile
II Zahlung des Zinses; nachträgliche Leistung
  • [eine Geldsumme] ist aber 3 jahr angestanden, hat man das gelt wider müesen nachtragen. hat er [der ursprüngliche Gläubiger] uns umb den nachtrag angesuecht, hat die zunft kein gelt gehabt
    1635 SchlettstStR. 899 Faksimile
  • wenn hingegen sich das fehlende [das die Gewährleistungspflicht begründet], z.b. an maß und gewicht, nachtragen laͤßt, [so kann der verkuͤrzte] nur diesen nachtrag ... fordern
    1811 ÖstABGB. § 932 Faksimile (Abschnittsbeginn)
III nachträglicher schriftlicher Eintrag, Zusatz, nachträgliches Vorbringen
  • die oesterreichische ministri faßten darauf einen ferneren nachtrag zu disen verwahrungs-urkunden ab
    1774 Moser,Reichstage I 413 Faksimile
  • die geburts-urkunde [eines auf See geborenen Kindes] muß in das verzeichnis der schiffs-mannschaft als nachtrag eingeschrieben werden
    1810 CNapBerg § 59
  • zu dem angetretenen beweise kann der beweis- oder gegenbeweisführer keine zusätze oder nachträge machen
    1815 Gönner,EntwGesB. I 155 Faksimile

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nach-Trag

    Adelung (1793–1801) · +5 Parallelbelege

    Der Nach-Trag , des -es, plur. die -träge, dasjenige, was nachgetragen wird. So wird der Nachschuß, d. i. Geld, welches …

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nachtrag

    Goethe-Wörterbuch

    Nachtrag 1 nachgelieferter (schriftlicher) Zusatz, ergänzende Anmerkung, auch für eine Nachschrift, einen Anhang (zu ein…

  3. modern
    Dialekt
    Nachtrag

    Bayerisches Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    Nachtrag Band 4, Spalte 4,74

  4. Spezial
    Nachtragm

    Dt.-Russ. phil. Termini · +1 Parallelbeleg

    Nachtrag , m дополнение , ср (к сказанному)

Verweisungsnetz

31 Knoten, 23 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 20 Sackgasse 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachtrag

11 Bildungen · 11 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von nachtrag 2 Komponenten

nach+trag

nachtrag setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

nachtrag‑ als Erstglied (11 von 11)

nachtragband

DWB

nachtrag·band

nachtragband , m. : wir werden also aus der allgemeinen welthistorie dann am besten prophezeien können, wenn die erwachenden völker ihre paa…

nachtragen

DWB

nacht·ragen

nachtragen , verb. 1 1) hinterher tragen, tragend nachbringen, portando sequi Stieler 2314. 1@a a) eigentlich: und legten das creutz auf in,…

nachtragen

FWB

1. ›jm. etw. (Konkretes) nachtragen, hinterhertragen‹; ütr.: ›jm. etw. nachtragen, übelnehmen‹; 2. ›etwas, das j. getragen hat, selbst auf s…

nachtragnerisch

PfWB

nach-tragnerisch Adj. : 'nachtragend', noochtraanerisch [ ZW-Battw ].

Nachtragsanklage

DERW

nachtrag·s·anklage

Nachtragsanklage, F., ›Anklage des Staatsanwaltes wegen weiterer Straftaten eines Angeklagten nach Eröffnung des Hauptverfahrens‹, 19. Jh., …

Nachtragsetat

Meyers

nachtrag·s·etat

Nachtragsetat ( Supplementaretat ), der Etat, der erst nach Festsetzung des für eine bestimmte Zeit gültigen Voranschlags festgestellt wird,…

Nachtragshaushalt

DERW

nachtrag·s·haushalt

Nachtragshaushalt, M., ›zur Deckung un- vorhergesehener Ausgaben u.U. nachträg- lich zu beschließender Haushalt‹, 19. Jh.?, s. Nachtrag, Hau…

Nachtragsverteilung

Meyers

nachtrag·s·verteilung

Nachtragsverteilung , die der Schlußverteilung im Konkurs (s. d.) nachfolgende Verteilung an die Gläubiger. Sie erstreckt sich nach der deut…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nachtrag". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachtrag/drw
MLA
Cotta, Marcel. „nachtrag". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachtrag/drw. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nachtrag". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachtrag/drw.
BibTeX
@misc{lautwandel_nachtrag_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachtrag"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachtrag/drw},
  urldate      = {2026-05-12},
}