lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

nachlese

nhd. bis Dial. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 8 Wörterbücher ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
7

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

nachlese f.

Bd. 13, Sp. 91

nachlese , f. 1 1) das nachsammeln ( von ähren, weintrauben u. s. w. ), die nachernte und das in der nachlese eingesammelte. 1@a a) eigentlich: nachlese in der ernde, spicilegium; im weinberge, racematio. Stieler 1167 . 1@b b) übertragen von andern sachen: der Kroat es ganz anders trieb, uns nur die nachles übrig blieb. Schiller 12, 22 ( Wallenst. lager 6); 1@c c) bildlich: die sache ist mehr als zu klar, es bedarf hier keiner nachlese. Chr. Weise kl. leute 303 ; seine geschickte hand hält nachlese und sammelt vollends alles ein, was dem fleisze des Scaramouche entwischt war. Lessing 4, 428 ; …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Nachlêse

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Die Nachlêse , plur. die -n, von lesen, aufsammeln, die nach der vorher gegangenen eigentlichen Lese angestellte Lese od…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Nachlese

    Goethe-Wörterbuch

    Nachlese Nachernte; nur im Bild u metaphor Sie [ Wilhelm, Philine u Mignon nach dem Überfall ] ..fürchteten, daß abermal…

  3. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Nachlese

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Nachlese , soviel wie Ährenlese (s. d.).

  4. modern
    Dialekt
    Nachlesef.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Nach-lese f. : = Nachherbst , Noochles [NW-Wachh, vereinzelt VPf]. Ich häb N. g'halde [ BZ-Dernb ]. Südhess. IV 873 .

Verweisungsnetz

17 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 9 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit nachlese

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von nachlese

nachlesen + -e

nachlese leitet sich vom Lemma nachlesen ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von nachlese 2 Komponenten

nach+lese

nachlese setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — nachlese kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „nachlese". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/nachlese
MLA
Cotta, Marcel. „nachlese". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/nachlese. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „nachlese". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/nachlese.
BibTeX
@misc{lautwandel_nachlese_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„nachlese"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/nachlese},
  urldate      = {2026-05-13},
}