lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

muruwî

nur ahd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 2 Wörterbücher
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
13
Verweise raus
8

Hauptquelle · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)

muruwî

muruwîAWB f. īn-St., Gl. 1,371,32 (12. Jh., bair.). 492,42 (in 2 Hss., 10./11. und 3. Viertel des 11. Jh.s, beide bair.). 43 (in 2 Hss., 2. Hälfte des 10. Jh.s und 12. Jh., beide bair.). 44 (12. Jh.); 2,198,50 (Hs. 12. Jh., Zeit des Gl.eintrags un- bekannt, alem.): ‚Zartheit, Schwachheit, Ge- brechlichkeit; teneritudo‘ (mhd. mür st.f. ‚Mür- be, Zartheit, Gebrechlichkeit‘, nhd. Mürbe f. ‚Mürbheit‘). Deadj. Abstraktum. S. muruwi. – mûrwâgaAWB f. ō-St., seit dem 10. Jh. in Gl.: ‚Senk- blei, Lot; perpendiculum‘ (mhd. mûrwâge st.f. ‚dss.‘). Determinativkomp. mit subst. VG und HG (vgl. H. Tiefenbach…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    muruwî

    Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA) · +1 Parallelbeleg

    muruwîAWB f. īn-St., Gl. 1,371,32 (12. Jh., bair.). 492,42 (in 2 Hss., 10./11. und 3. Viertel des 11. Jh.s, beide bair.)…

Verweisungsnetz

18 Knoten, 18 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Wurzel 1 Kompositum 15

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muruwi

2 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 0 Ableitungen

muruwi als Zweitglied (2 von 2)

frumamuruwi

KöblerAhd

fruma·muruwi

frumamuruwi , Adj. nhd. frühreif, vollreif, frühzeitig, frühzeitig reif ne. premature, fully developed ÜG.: lat. praecox Gl Q.: Gl (12. Jh.)…

fruomuruwi

KöblerAhd

fruo·muruwi

fruomuruwi , Adj. nhd. frühreif ne. premature ÜG.: lat. praecox Gl Hw.: s. fruo, muruwi* Q.: Gl (12. Jh.) I.: Lsch. lat. praecox? E.: s. fru…