Aggregat · alle Wörterbücher

Munke

mhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 5 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 6

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Munke f.

Bd. 4, Sp. 1292

Wossidia Munke f. ein Gefängnis in StaStargard@NeubrandenburgNBrand hieß im 16. Jahrh. Faule Munke Ahlers Neubrandenburg 77.

BMZ mhd.

MUNKE stf.

MUNKE stf. munke vel brey, polenta voc. vrat.

KöblerMhd mhd.

munke F.

munke , F. nhd. Munke, Brei ÜG.: lat. polenta Voc Q.: Voc (1422) E.: Herkunft ungeklärt? W.: nhd. Munke, F., Munke, Brei, breiartige Speise, DW 12, 2696 L.: LexerHW 1, 2231 (munke)…

Lexer mhd.

munke f.

munke f. BMZ polenta Dfg. 444 a , vgl. Schm. 2,600. kärnt. munken pl. eine beliebte speise aus hafer- u. gerstenmel Kwb. 193.

DWB nhd.

munke f.

munke , f. brei, breiartige speise: polenta, munke Dief. 444 a ; mundartlich noch jetzt: in Düringen ist munke namentlich das gemenge von milchkaffee und brocken von weiszbrot, in …

+ 1 weitere Wörterbücher

DWB nhd.

munke

munke , münke , f. nasaliert für mücke sp. 2606: die munken, mücke Schm. 1, 1627 Fromm.; bildlich: dann unsre jungfrauen mich dünken vor dieser sein so heszlich münken. Frischlin R…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
MUNKEstf.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

MUNKE stf. munke vel brey, polenta voc. vrat.
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
munkef.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

munke , f. brei, breiartige speise: polenta, munke Dief. 444 a ; mundartlich noch jetzt: in Düringen ist munke namentlic…
modern

Dialekt
Munkef.
Mecklenburgisches Wb.

Munke f. ein Gefängnis in Sta NBrand hieß im 16. Jahrh. Faule Munke Ahlers Neubrandenburg 77.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

MUNKE BMZ
munke KöblerMhd
munke Lexer
schm Lexer

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

munke DWB
munke DWB
dazu DWB
mocken DWB

Dialekt · modern

Munke MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit munke

19 Bildungen · 19 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

munke‑ als Erstglied (19 von 19)

munkelebrun

ElsWB

munkelebrun Adj. bestimmte braune Farbe. Das is t m. wi e e Affe n füdle Eschenzw. — Schweiz. 5, 649.

munkelei

DWB

munkelei , f. heimliches treiben: die Witzlische theologia und munkelei. Luther tischr. 261 a ; es ist eine spitzbübische munkelei, es bedeu…

munkelen

MNWB

munkelen , swv. , insgeheim, im Stillen reden oder handeln, ( unpers. :) it m.-ede es ging das Gerede.

munkeler

MNWB

° munkeler , m. , Heimlichtuer (Staphorst II 1, 236: Kempe).

munkelerig

WWB

munkelerig Adj. munkelörrg (vom Wetter) trübe (Frbg.) ( Höx Hb).

Munkeli

MeckWB

Munkeli f. heimliches Gerede (1695) Schö Steinb ; auch mod. Wa. Kü. 2, 415.

Munkelīe

WWB

Munkelīe f. Gerede, Tratsch ( Min Ha).

Munkelig

Campe

Munkelig , adj . u. adv . im N. D. trübe, nebelig. Munkelig Wetter. S. Munkeln I ) 1).

munkeljâr

Lexer

munkel-jâr stn. das jahr 1258 hiess munkeljâr wegen der corruptio vini et frumenti Böhm. font. 2,157.

munkeln

DWB

munkeln , verb. , iterativ zu munken; mit dem hauptbegriff eines wiederholten versteckten treibens ( vergl. munkelei), mehrfach ausgeprägt. …

munkeln I

SHW

munkeln I Band 4, Spalte 821-822

munkeln II

SHW

munkeln II Band 4, Spalte 819-820

munkelære

KöblerMnd

munkelære , M. nhd. „Munkler“, Heimlichtuer Q.: Staphorst 1 236 Kempe (um 1525?) E.: s. munkelen L.: MndHwb 2, 1034 (munkeler) Son.: örtlich…

Munkendrüssel

ElsWB

munken·druessel

Munke n drüssel [Mùkətrìsl Str. ] m. wortkarger, griesgrämiger Mensch. ‘Munkendrüssel Sauertopf, Murrkopf ’ Klein. — zsgesetzt mit mhd. drü…

munkendrüsslich

ElsWB

munke n drüssli ch Adj. verdriesslich. ‘(Wenn) I munkedrüssli wär’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard ) 1. Bdch. St…

Munkenmichel

ElsWB

Munke n michel m. Jasager, Kopfhänger, bes. von Pantoffelhelden oder von Gemeinderatsherren, die zu allem nur ja sagen; im weiteren Sinne du…

munkentrunkig

DWB

munken·trunkig

munkentrunkig , adj. heimlich, verdrossen trinkend? andere .. lassen das leuthschewig leben, desz munkentrunkigen Momi fahren, begeben sich …

Munkert

RhWB

Munkert muŋgərt, Pl. -tən Bitb-Wiersd m.: verächtl. mürrischer Mensch.

munkessig

RhWB

munkessig moŋkəsiχ, –ø- ebd. [ moŋkəstiχ Schleid-Hellenth ] Adj.: mürrisch, unfreundlich.