lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mulschen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
6

Hauptquelle · Mecklenburgisches Wb.

mulschen

Bd. 4, Sp. 1285

mulschen 1. zu faulen beginnen Mi 56 b ; Jac. 1, 54; s. mulsch 1; nachreifen, mürbe werden: de Hawer mulscht in 'n Swadd dann geht nachher das Dreschen leichter Ha Red . 2. vor sich hin kramen, geheimnisvoll tätig sein Jac. 1, 54; Schw Pamp ; dabei ein leises Geräusch machen Jac. 1, 54; Ro Warn ; Ma Gnoi ; schlecht arbeiten: hest schön wat trecht mulscht Pa Goldb ; schwer arbeiten Ro Ribn . 3. schlafen: 'n bäten mulschen Pa Dobb ; Albr. 67; öft. bei Seeleuten. 4. Zss.: an- , dal-, dörch- , in- , rüm- , trecht-, vermulschen . Da. 141 a ; Kü. 2, 414; Me. 3, 704.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    mulschen

    Mecklenburgisches Wb.

    mulschen 1. zu faulen beginnen Mi 56 b ; Jac. 1, 54; s. mulsch 1; nachreifen, mürbe werden: de Hawer mulscht in 'n Swadd…

Verweisungsnetz

9 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mulschen

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von mulschen 2 Komponenten

mul+schen

mulschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mulschen als Zweitglied (2 von 2)

vörmulschen

KöblerMnd

vörmulschen , sw. V. nhd. verfaulen, verrotten, vermodern, verwesen (V.) (2) Hw.: s. vörmulsteren E.: s. vör, mulschen L.: MndHwb 1, 886 (vo…

Ableitungen von mulschen (1 von 1)

vermulschen

MeckWB

vermulschen verfaulen Mi 102 a ; verwesen: 'begraven na deme lichamme, dede nicht vormulschede noch stank' ( Rutze) Schill.-Lübb. 5, 408 b ;…