Aggregat · alle Wörterbücher

mulsch

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 8 in 7 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 9

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

mulsch Adj.

Bd. 4, Sp. 1285

Wossidia mulsch Adj. 1. angefault, von Äpfeln und Birnen; Abfertigung für einen Prahler: ja du kannst wat maken, wenn du 'n Fatt mulsch Beeren in 'n Liw hest StaStargard@TriepkendorfTriepk. 2. morsch: dat mullsche Hus Hey. Kam. 96. Da. 141^a; Kü. 2, 414.

Pfeifer_etym nhd.

mulsch

mölsch (obd.), mulsch (omd. nd.) Adj. ‘mürbe, weich, angeschlagen, faulig’ (16. Jh.), im Sinne von ‘zerrieben, weich, schlaff’ verwandt (ablautend) mit mild, mahlen (s. d.); vgl. g…

Adelung nhd.

Mulsch

Mulsch , S. Adelung Molsch .

Campe nhd.

Mulsch

† Mulsch , s. Molsch .

DWB nhd.

mulsch adj.

mulsch , adj. weich, vgl. mölsch .

+ 3 weitere Wörterbücher

MeckWB Dial.

Mulsch f.

Mulsch f. verfaulte Masse Mi 56 b ; dat Kuurn liggt all in de Mulsch bei anhaltendem Regen Wa Jab ; hau em, bet he to Mulsch is Sta Wulk .

PfWB Dial.

mulsch Adj.

mulsch Adj. : 1. 'locker', vom Boden, mulsch (mulš) [ KL-W'lein ]; vgl. mulb 1, mull 1. — 2. 'fett, schwabbelig', von Menschen [Kaislt]; vgl. lummer 1 a, mockelig . — Rhein. V 1391…

SHW Dial.

Mulsch

Mulsch Band 4, Spalte 813-814

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Mulsch
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Mulsch , S. Adelung Molsch .
modern

Dialekt
mulschAdj.
Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

mulsch Adj. 1. angefault, von Äpfeln und Birnen; Abfertigung für einen Prahler: ja du kannst wat maken, wenn du 'n Fatt …

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 7

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mulsch

15 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von mulsch 2 Komponenten

mul+sch

mulsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.