lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mulsch

nhd. bis Dial. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 7 Wörterbücher
Anchors
8 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
9

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mulsch adj.

Bd. 12, Sp. 2658

mulsch , adj. weich, vgl. DWB mölsch .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mulsch

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Mulsch , S. Adelung Molsch .

  2. modern
    Dialekt
    mulschAdj.

    Mecklenburgisches Wb. · +3 Parallelbelege

    Wossidia mulsch Adj. 1. angefault, von Äpfeln und Birnen; Abfertigung für einen Prahler: ja du kannst wat maken, wenn du…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mulsch

15 Bildungen · 13 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von mulsch 2 Komponenten

mul+sch

mulsch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

mulsch‑ als Erstglied (13 von 13)

Mulschäl

MeckWB

mulsch·ael

Wossidia Mulschäl n. (?) Spielbildung wie Mulmœler s. ob.; Wo. V. 2, 1474.

Mulschärr

LothWB

ElsWB PfWB RhWB Mul-schärr Vbg. Muldengratze.

Mulschell

MeckWB

mulsch·ell

Wossidia Mulschell f. 1. Ohrfeige Ha; Wi; Ro; Fragedrohung: Wist ne Mulschell hebben? Antwort: Ick heff kein Schellmul Ha Hagenow@Redefin Re…

mûlschellich

MNWB

mulsch·ellich

°* mûlschellich , adj. , wie eine Maulschelle, m.-ige backenslēge (Nic. Gryse Laienbibel 2 Q 2 v ).

mulschellig

MeckWB

mul·schellig

Wossidia mulschellig a. Spr. Ohrfeigen setzend: 'mit mulschelligen Backenschlegen' Gry. Lb. 2, Q 2 b .

mulschen

MeckWB

mul·schen

Wossidia mulschen 1. zu faulen beginnen Mi 56 b ; Jac. 1, 54; s. MeckWB mulsch 1; nachreifen, mürbe werden: de Hawer mulscht in 'n Swadd dan…

Mulscher

MeckWB

mul·scher

Wossidia Mulscher m. starker, stetiger Arbeiter Ha Hagenow@Redefin Red ; Wi Wismar@Züsow Züs . Zs. MeckWB Nachtmulscher .

mulschig

MeckWB

Wossidia mulschig faulig; von Obst allgem.; von Holz Ro Rostock@Bentwisch Bentw ; von Knochen bei alten Menschen Schw. Dä. 315 b ; Kü. 2, 41…

mulsch als Zweitglied (1 von 1)

Bermulsch

Wander

berm·ulsch

Bermulsch Er ist bermulsch. – Frischbier, II, 346. D.i. bärmulsch, bärmäulig, brummköpfisch, mürrisch, finster, unfreundlich in Miene und Re…

Ableitungen von mulsch (1 von 1)

vermulschen

MeckWB

Wossidia vermulschen verfaulen Mi 102 a ; verwesen: 'begraven na deme lichamme, dede nicht vormulschede noch stank' ( Rutze) Schill.-Lübb. 5…