Eintrag · Mnd. Handwb. (Lübben/Walther)
mulen
mulen maulen, zürnen.
- Anchors
- 6 in 5 Wb.
- Sprachstufen
- 2 von 16
- Verweise rein
- 3
- Verweise raus
- 4
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
- 1200–1600
-
modern
Dialektmulen
Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege
mule n [mýlə und mylə, entsprechend Mýl und Myl allg. ] 1. unwillig, unzufrieden das Maul hängen lassen, schmollen, murr…
Verweisungsnetz
10 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 4
Sackgasse 5
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit mulen
23 Bildungen · 14 Erstglied · 8 Zweitglied · 1 Ableitungen
mulen‑ als Erstglied (14 von 14)
Mūlenbrō¹k
WWB
Mūlen-brō¹k Mūlnbrōk mürrische Person ( Tek Me).
mulenbūwer
KöblerMnd
mulenbūwer , M. Vw.: s. mȫlenbūwære*
Mulenhandschuhe
RhWB
Mulen-handschuhe mū:lənhęn(d)šən Trier Pl.: Mule 2.
mulenkoolsch
MeckWB
mulenkoolsch s. melancholisch .
mulenmeyer
KöblerMnd
mulenmeyer , M. Vw.: s. mȫlenmeier*
mûlenschrapper
MNWB
° mûlenschrapper , m. , Schlemmer (Dan. v. Soest 50).
Mulenshöhe
RhWB
Mulens-höhe -h: Aach Sg. t. f.: das Gefängnis in Aach .
mûlenstö̂ter
MNWB
mûlenstö̂ter , mûl- , m. , 1. umherziehender Händler mit falschen Reliquien, Stationierer, Stirnstößer. — °2. silbernes kirchliches Gerät (A…
mulenstoter
LW
mulen-stoter, 1. ein kirchliches Gerät: Reliquienkasten? 2. Landstreicher, der gegen religiöse Leistungen Almosen erbettelt? ndl. muilstoter…
mulenstȫter
KöblerMnd
mulenstȫter , M. Vw.: s. mūlenstȫtære*
Mūlentrekker
WWB
Mūlen-trekker m. a) bittere, gerbsäurehaltige oder saure Frucht, bes. Schlehe. — b) saurer Wein (scherzh.) ( WmWb ).
Mulentrippen
RhWB
Mulen-trippen mū:lə- Bergh-Hüchelhv Pl.: Schuhe, ohne Kappe, mit Holzsohlen, die an der Spitze einen besonderen Lederbesatz haben.
Mulenvëh
Idiotikon
Mulenvëh Band 1, Spalte 649 Mulenvëh 1,649
mulenwaʒʒer
Lexer
mulen-waʒʒer stn. mülwasser Böhm. 469. 83 ( 1323. 25 ).
‑mulen als Zweitglied (8 von 8)
begrismulen
MeckWB
begrismulen zum Schaden gereichen Jac. 1, 114; eines besseren belehren Kolz 82; anführen: de hett mi gaud begrismuult Mi 7 a ; wur kann Er s…
bûwer (mulen-)
MNWB
~bûwer (mulen-), m. , Mühlenbauer. —
Leckmûlen
Wander
Leckmûlen 1. He leckmûlt ass Lemke's Bock na'm Arftenstroh. ( Danziger Nehrung. ) – Frischbier 2 , 2380. 2. He löckmûlt wie de domnausche St…
lickemulen
LW
licke-mulen, sw. v. die Lippen mit der Zunge lecken.
meyer (mulen-)
MNWB
° ~meyer (mulen-) Pächter einer Mühle, als Beiname (Fries. Arch. 1, 448). —
murmulen
KöblerMnd
murmulen , N. Vw.: s. murmelen (2)
schmulen
DWB
schmulen , s. schmudeln 2.
sûrmûlen
MNWB
sûrmûlen , swv. , den Mund verziehen, maulen, unzufrieden sein.
Ableitungen von mulen (1 von 1)
be~mūlen
WWB
be~mūlen V. idW.: Ick sall di es begrießmulen „ich will dir mal eins versetzen“ ( Kos Ge).