Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
mûle stn., swf., stn., swf., stf., m.
mûl mûle stn. mûle swf. (BMZ BMZBMZ pl. des neutr. miule MWVQVZGr. 13, 189, miuler MWVQVZMgb. mûler MWVQVZWh. v. Öst. 69b: maul, mund. mûl MWVQVZEr. MWVQVZTrist. MWVQVZMs. (nase unde mûl des törpers H. 3,312b). sô tet er iemer einen swanc mit sîme swerte stehelîn dem orse zuo dem mûle sîn MWVQVZTroj. 34764. eʒ sluoc den müeden bern über daʒ mûl MWVQVZSchret. 227. si sluoc der juncfrouwen in daʒ mûl MWVQVZRoseng. H. 7480. dem sleht si eineʒ an daʒ m. MWVQVZHelbl. 1,1199. dû solt im daʒ mûl swellen MWVQVZGa. 1,491. swîg und tuo dîn mûl zuo MWVQVZCod. Mind. 128b. ir mûl die zende blachte MWVQVZAlbr. 5,70. daʒ blût im ran uber mûl und uber bart MWVQVZib. 31,148. dâ sie ein mûl hâte, daʒ wart ein mundel drâte MWVQVZib. 1,1471. ein wüesteʒ mûl MWVQVZNetz 12661. etw. mit dem mûl erblâsen MWVQVZib. 9549. maul MWVQVZFasn. 565,18. maul, pl. mäuler nur von tieren MWVQVZMgb. 121,30. 151,31. 163,26. 234,23. — mûle stn. MWVQVZGen. der helt von Mabriûle den rüeʒel und daʒ mûle vil manegem orse dâ verschriet MWVQVZPart. B. 21404. — mûle swf. MWVQVZLampr. — ahd. AWBmûla, stf. gt. mula (mûla?) oder gt. mul zu folgern aus gt. faurmuljan, nhd. das maul verbinden, altn. mûli m. vgl. MWVQVZDief. 2,80. MWVQVZFick2 837. )