Eintrag · Rheinisches Wb.
Müter
Müter das Wort ist nach Wk. IV 11 geschlossen im Berg verbr. u. reicht nach W. bis einschl. Waldbr-Bladersb Dattenf, Sieg-Ruppichteroth Lohmar Scheiderhöhe Leuschd Fussh Braschoss Siegbg, Sülzt, MülhRh-Overath Bensbg BGladb Glöbusch Odenth, Sol-Steinbüchel Schlebusch, Düss [lrhn. ganz abseits -īd- Goar-Lingerhahn u. -ȳt- Jül-Pattern u. in übertr. Bed. 2 a ζ Aach-Warden], u. zwar mȳtər [-yt- Gummb-Bomig Drabenderhöhe Grötzenbg Harschd Hömel Nümbrecht, Wippf-Dohrgaul Egen Thier Vordermühle, in Waldbr [südl. im Anschluss daran -yd- Altk-Etzb; -ut- Weiershg], u. Sieg, MülhRh meist, wenn nicht andere Formen vorherrschen (s. u.); -øt- Mülh-Rh-Heiligenhaus; -ūt- Sol-Itterbr; -ȳd- Mülh-Rh-Herrenstrunden, Sol-Leichl; -øyt- Sieg-Ruppichteroth, Düss-Angermund Sol-Bürrig; -ykt-, –ygd-, –ø- Sieg-Braschoss Hauroth Schreck Siegbg, MülhRh-BGladb (u. -kdərt) Katterb UEschb Rösr, Sol-Burschd Nesselr Pattschd Schlebusch Steinbüchel Witzhelden, Mettm-Haan] Sg. u. Pl. m.: 1.a. Kater; schwarte, fussige (fuchsiger) M.; en decke M. RA.: Su schwatt wei en M. Mettm; frech wie en M, Gummb; verfretten wie en M. Gummb-Berghsn; wie en M. öm den Brei goəhn Gummb; der Freier streicht abends ums Haus wie en schwatten (fussigen) M. Gummb-Berghsn. Du blänks jo öm den Kamm, as wann dek der M. geleckt här! solch glatt gekämmte Haare ebd. Et gof Meddags do so winnig Eərpel (Kartoffeln), vi hant en groəten M. tehem (zuheim), der fröt (frässe) se all allen (allein) ebd. — b. mykdərt männl. Hund MülhRh-BGladb. — 2. übertr. a. persönl. verächtl. α. ha! der es en fussigen M.! Schimpfw. Gummb. — β. schwatte M. schwarzhaariger Mensch (Tier); schmutziger M. Sol, Düss-Hilden. — γ. decke M. dicker Kerl Mettm. — δ. einer, der einen andern grob behandelt Wippf-Dohrgaul. — ε. Kunstm. ein Junge, der noch besser klettern kann als eine Katze, in der Kinderspr. Gummb-Berghsn. — ζ. einer, der hoch hinaus will Aach-Warden. — b. sachl. Krug, für den Schnaps der Steinbruchsarbeiter, Esskessel (Frettm.) Wippf-Bechen Linde NWipper (Ferndmütter) Stdt (-y-), Lennep-Dhünn Hückeswg.