lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Müßiggänger

nhd. bis sprichw. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

PfWB
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
9

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Müßiggänger m.

Bd. 4, Sp. 1483
Müßig-gänger m. : 'Nichtstuer', Mießichgängeʳ [mancherorts], Mießig- [vereinzelt nördl. u. mittl. VPf]. Südhess. IV 837; Rhein. V 1454; Els. I 223.
150 Zeichen · 9 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Müßiggänger

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Der Müßiggänger , des -s, plur. ut nom. sing. Fämin. die Müßiggängerinn, eine Person, welche müßig gehet, die pflichtmäß…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Müßiggänger

    Goethe-Wörterbuch

    Müßiggänger a zu ‘Müßiggang’ 1a; ‘wandelnder M.’: zeitweilig in (beschaulicher) Untätigkeit die Stadt durchstreifende Pe…

  3. modern
    Dialekt
    Müßiggängerm.

    Pfälzisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Müßig-gänger m. : 'Nichtstuer', Mießichgängeʳ [mancherorts], Mießig- [vereinzelt nördl. u. mittl. VPf]. Südhess. IV 837 …

  4. Sprichwörter
    Müssiggänger

    Wander (Sprichwörter)

    Müssiggänger 1. Dem Müssiggänger fällt das Bücken schwer. Dän. : Ledighed giør arbeydet besværligt. ( Prov. dan., 378. )…

Verweisungsnetz

15 Knoten, 15 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 8 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muessiggaenger

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von muessiggaenger

muessiggang + -er

muessiggaenger leitet sich vom Lemma muessiggang ab mit Suffix -er, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von muessiggaenger 2 Komponenten

muessig+gaenger

muessiggaenger setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

muessiggaenger‑ als Erstglied (3 von 3)

Müßiggängerin

GWB

muessig·gaengerin

Müßiggängerin zu ‘Müßiggänger’ bβ; (keiner häuslichen Beschäftigung nachgehende) adlige Dame; im Vergl [ Claudine: ] Lucinde, du? ein frohes…

Müßiggängerisch

Campe

muessiggaenger·isch

○ Müßiggängerisch , adj . u. adv . gleich einem Müßiggänger, dem Müßiggange ergeben; dann auch, im Müßiggange gegründet, aus dem Müßiggange …

Müssiggängerzunft

Wander

muessiggaenger·zunft

Müssiggängerzunft Er gehört in die Müssiggängerzunft. Nach der Stadtverfassung Strasburgs musste jeder Bürger, der nicht dem städtischen Ade…