lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Mülm

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
3 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
5

Eintrag · Westfälisches Wb.

Mülm m.f.

Bd. 4, Sp. 251
Mülm m.f. [OWestf Kr. BeckumBek Bri, sonst verstr.] 1.1. feine trockene Erde [Kr. TecklenburgTek Hal]. — 1.2. feiner Staub, Staub (auf (Land-)Straßen), z.B. Holzstaub, den die Holzkäfer und deren Larven verursachen (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). Dicke Mülme dicker Staub (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb); dichte Staubwolke (Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh). — Ra.: Sik iut’e Mülme māken schnell und heimlich verschwinden (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb). — Sprichw.: Mällmühlen eohne Mülm un Ölljemühlen eohne Schmer sind nich vell wert (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs). — 2. Mulm mürbes, zerfaultes Holz, z.B. aus hohlen Bäumen, Baumstämmen [Kr. MindenMin Lippe]. — 3. Torfmüll (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — 4.1. Schutt, Trümmer (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). — 4.2. Unrat, Abfall (Frbg.) (Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@KühlsenKü). — 5. Rauch (Frbg.). ⟨Mulm m. [Kr. TecklenburgTek Kr. MindenMin Lippe], Mülme f. [Kr. HöxterHöx Kr. BürenBür Wbg], Mülben bzw. Mülwen [Kr. HerfordHfd Lippe], sonst Mülm (u. seltener Mölm) m. — Bed. ‘zerfaultes Holz’ nur Mulm⟩ ¶ WWB-Source:238:RhWbRhWb 5,1389: Mulm, Mülm; WWB-Source:207:NdsWbNdsWb 8,871: Mülm, Mölm, Mulm; HnVwb 2,388: Mülm, Mulm. — Vgl.→ Melm. Zus.:→ Mǟrten~, Straten~.
930 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    mülm

    Rheinisches Wb. · +2 Parallelbelege

    mülm -ø- Adj.: 1. a. wurmstichig, zerfallend Aach-Stdt . — b. edelfaul, teigig, von der Birne Neuss-Vanikum . — 2. noch …

Verweisungsnetz

10 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muelm

18 Bildungen · 16 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

muelm‑ als Erstglied (16 von 16)

mülmæʒel

Lexer

mül-mæʒel stn. Kaltb. 7,75. s. mæʒlîn u. vgl. mülmetze.

mülmeister

Lexer

muelm·eister

mül-meister stm. müller Gr.w. 4,128. S.Gall. ord. 193. vgl. müllermeister.

mülmeister

FWB

muel·meister,

1. ›Aufseher über das Mühlenwesen eines Rechts- und Wirtschaftsraumes, -bezirkes; Verwalter, Betreiber, Leiter einer Mühle; Müller; Mühlenha…

mülmeitel

Lexer

muelm·eitel

mül-meitel stn. mülmädchen, das in die müle getreide trägt Feldk. r. 104,2. vgl. mültohter.

mülmen

RhWB

muel·men

mülmen schw.: 1. -ø- a. etwas m., zu Staub zerreiben Köln-Stdt . — b. im Staube sich wälzen, von Kindern, Hühnern Heinsb-Dremmen , Bo-Alfter…

Mülmerbred

WWB

muelm·er·bred

Mülmer-bred n. Brett, auf dem sich viel Mehlstaub sammelt, der dem Müller zufällt (Lippe Oesterh ).

mülmeren

WWB

muelm·eren

mülmeren V. [ Hfd Lippe Höx] 1. stauben, Staub machen — 2. IdW.: Hö hät sik eunen mülmert ist betrunken ( Det De || mehrf. Det).

mülmetze

Lexer

muelm·etze

mül-metze swm. eʒ sol kain mülner niht mêr nemen danne seinen mülmetzen Np. 167 ( 13. — 14. jh. ). Augsb. r. W. 36.

Mülmfürzchen

RhWB

muelm·fuerzchen

Mülm-fürzchen -føtsχə Bo-Mehlem n.: scherzh. ein Mädchen, klein von Gestalt (dass ihre Fürze sofort in den Mülm gehen).

Mülmpupper

RhWB

muelm·pupper

Mülm-pupper -up- Köln-Stdt ; -y- Bergh m.: scherzh. kleine Person (männl. u. weibl.), klein von Gestalt (dass der Staub aufwirbelt, wenn sie…

Ableitungen von muelm (2 von 2)

gemülm

DWB

gemülm , n. zu staub zermalmtes, auch mulm m. Stieler 1302 , Campe.

zermülmen

DWB

zermülmen , verb. , zu mulm ( th. 6, 2657; ebda mülmen) zerschlagen, zu staub zertheilen: die weichen ( steine ) ... alle zuprechen und zumü…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „muelm". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/muelm/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „muelm". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/muelm/wwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „muelm". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/muelm/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_muelm_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„muelm"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/muelm/wwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}