lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mûche

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 4 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
7

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    MÛCHE

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +3 Parallelbelege

    MÛCHE , ein in der älteren sprache nur selten in einigen ableitungen auftauchendes wort, welches den begriff des verstec…

  2. modern
    Dialekt
    Muche

    Rheinisches Wb.

    Muche mux, Pl. -xə ebd. f.: Kröte, Unke. M.ə fahre auf dem Bauch liegend Handschlitten fahren Sieg-ODollend .

Verweisungsnetz

11 Knoten, 13 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 6 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit muche

27 Bildungen · 27 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

muche‑ als Erstglied (27 von 27)

mucheim

DWB

much·eim

mucheim , m. gryllus domesticus, vgl. unter heimchen theil 4 2 , 868: wann die mawren voll metteln, mucheim, heimenmucken oder feldheim, und…

mûcheime

Lexer

much·eime

mûcheime swm. BMZ grillus Dfg. 270 a . ahd. mûhheimo u. ahd. mûcho , s. mûchen.

mûcheimo

EWA

mûchariAWB m. ja-St., im Abr (1,162,1 [Pa, Kb, Ra]) und Gl. in St. Gallen, Ms. 312 (10. Jh.; vgl. Siewert 1986: 388): ‚Wegelagerer, gras- sa…

muchelachtig

MeckWB

muchel·achtig

muchelachtig a. Spr. schimmlig, verdorben: '1 t (Tonne Lachs) rock muckellachtigen (so!)' Rost.-Osl. Hand. (K.) 70.

muchelen

ElsWB

much·elen

muchele n , müech(t)ele n , muckle n [myχlə fast allg.; mìaχtələ Liebsd. ; mìèχələ Hi. Dollern Katzent. ; mìèχlə Ensish. ; mieχlə M. ; myklə…

Mucheli I

Idiotikon

Mucheli I Band 4, Spalte 64 Mucheli I 4,64

Mucheli II

Idiotikon

Mucheli II Band 4, Spalte 64 Mucheli II 4,64

Muchelimū N

Idiotikon

Muchelimū N. Band 4, Spalte 15 Muchelimū N. 4,15

Muchelkaß

MeckWB

muchel·kass

Muchelkaß f. heimliche Geldkasse (1889) Sta Wulk ; vgl. Muckerkaß .

Mucheln

Campe

much·eln

Х Mucheln , v. ntr . mit haben , nach Schimmel, dann überhaupt verdorben, anbrüchig riechen oder schmecken. Das Mehl, die Butter muchelt . M…

Muchelsman(nn)

Idiotikon

Muchelsman(nn) Band 4, Spalte 268 Muchelsman(nn) 4,268

muchelzen

ElsWB

muchel·zen

muchelze n Bed. wie much e le n 2 Str. ‘E Schmuz von demm infame Schmuerel do! Der mifzt un muchelzt jo’ Pfm. III 7.

muchen I

RhWB

muchen I = losen s. bei Mauche;

Muchenkarre

RhWB

muchen·karre

Muchen-karre muxəkā:r fahre Sieg-ODollend : auf dem Bauche liegend Schlitten fahren.

Muchenkrade

RhWB

muchen·krade

Muchen-krade muxkrā:t Sieg-Lohmar , MülhRh-BGladb Eil ; -xəkrē·ə.t Waldbr-Bladersb f.: Kröte.

Muchenweiher

RhWB

muchen·weiher

Muchen-weiher (s. S.) -χə- Allg. m.: Schlammpfütze, in der sich die Kröten aufhalten.

muchereⁿ

Idiotikon

muchereⁿ Band 4, Spalte 143 muchereⁿ 4,143

Mucherli

Idiotikon

Mucherli Band 4, Spalte 64 Mucherli 4,64

muchezen

KöblerMhd

muche·zen

muchezen , sw. V. nhd. „muchzen“, brüllen ÜG.: lat. mugire Gl Q.: Gl, Voc (1420) E.: lautmalerisch? W.: nhd. muchzen, sw. V., „muchzen“, brü…