lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mosche

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 6 Wörterbücher
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
2

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

mosche f.

Bd. 12, Sp. 2595

mosche , f. die ferse, kalbe, junge kuh. Nemnich 1, 646 . schles., schweiz., schwäb. musche, kuh, vgl. Weinhold 63 b ( schles. auch liebkosend für mädchen ); in Leipzig môtsche, môtschekuh, kuh Albrecht 172 b , ebenso meisznisch und düringisch; hessisch motschel, motschelchen, junges, noch saugendes kalb, milchkalb, im Schmalkaldischen möschle, ein junges rind Vilmar 272 ; bair. das moschel ( eigentlich motschel), kälbchen Schm. 1, 1681 Fromm.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Mōsche

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    * Die Mōsche , plur. die -n, ein besonders in den gemeinen Sprecharten Meißens und der Lausitz übliches Wort, eine Kuh z…

  2. modern
    Dialekt
    Mosche

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Mosche VN s. PfWB Moses .

Verweisungsnetz

11 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mosche

22 Bildungen · 19 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

mosche‑ als Erstglied (19 von 19)

Moschepapi

SHW

Mosche-papi Band 4, Spalte 775-776

Moschelbahn

PfWB

Moschel-bahn f. : 'Kleinbahnstrecke im Moscheltal', Dim. Moschelbähnche [ RO-Als ]. —

Moschelberg

PfWB

Moschel-berg m. : FlN, mda. Moschelbeʳch [ PS-Burgalb ]; vgl. PfWB Moschelwald .

Moscheler

PfWB

mosc·heler

Moscheler m. : ' Verfälscher ', etwa von Wein, Milch, Wurst, Mouschleʳ [ NW-Geinsh ]; vgl. PfWB moscheln .

Moscheles

Herder

mosche·les

Moscheles , Ignaz, ausgezeichneter Virtuose auf dem Pianoforte und geistreicher Componist für sein Instrument, geb. 1794 zu Prag aus einer i…

Moschel II

RhWB

Moschel II = Muschel II (s. d.).

moscheln

PfWB

mosc·heln

moscheln schw. : ' betrügen ', moschele (mošələ) [ FR-Hettldh ], mouschle (mǫušlə) [KB-Kerzh LA-Birkw Herxhwey Venn PfId. 97]; vgl. PfWB mau…

Moschelwald

PfWB

Moschel-wald m. : FlN, mda. Moschelwald [ PS-Burgalb ]; vgl. PfWB Moschelberg .

moschen I

RhWB

moschen I -ǫ- = planschen s. morssen;

moschen II

RhWB

moschen II -ō- = durcheinandermengen s. manschen;

Moscherosch

Herder

mosche·rosch

Moscherosch , eigentlich Mosenrosh , Hans Michael, mit dem Schriftstellern amen des Philander von Sittewald , geb. 1600 zu Wilstädt im sog. …

Moscherosch, Hans Mich.

DWBQVZ

Moscherosch, Hans Mich. *1601 Willstädt b. Straszburg †1669 auf einer reise nach Worms.

mosche als Zweitglied (2 von 2)

Kofmosche

PfWB

kof·mosche

Kof-mosche m. : ' langsamer, ungeschickter Mensch ', Kofmosche (kōfmōšə) [Pirmas ältere Gener., gehobene Schicht ( Otterstetter 254)]. — Das…

Ableitungen von mosche (1 von 1)

Moschee

Pfeifer_etym

Moschee f. ‘islamisches Gebetshaus’. Die Bezeichnung arab. masǧid ‘Gebetshaus’ (vom Verb arab. saǧada ‘sich niederwerfen, anbeten’, also eig…