lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

mori

GWB bis spez. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

GWB
Anchors
7 in 5 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Goethe-Wörterbuch

mori

Bd. 6, Sp. 339
mori lat 1 ‘memento m.’: Denke daran, daß du sterben wirst; als redensartl Ermahnung (auch iGz ‘memento vivere’); meist subst Memento m.! gibt's genug,|Mag sie nicht hererzählen;|Warum sollt' ich im Lebensflug|Dich mit der Gränze quälen!|Drum..|Empfehl' ich dir..|..Nur vivere memento! GWB4,134 Memento mori 13 36,236,26 BiogrEinzh Luisenf 1778 27,247,23 DuW 9 2 ‘decet imperatorem stantem m.’: für einen Kaiser ziemt es sich, im Stehen zu sterben; sprichwörtl nach einem dem römischen Kaiser Vespasian zugeschriebenen Ausspruch; subst Die lateinische Sprache gewährte ihm [Goethe] besonders ausdrucksvolle..Spruchformeln..wie er das decet imperatorem stantem m. auf das gefaßte und standhafte Benehmen hoher Personen in einem die Existenz bedrohenden Falle zu beziehen wußte GWBGespr(Bi2,250) Riemer 1803/14 morire ital sterben; in der Sentenz ‘M-mo noi, hanno da morir anche i bicchieri’ GWB32,451,23 ÜbItal Plp 32,436,12f ebd Martina EicheldingerM.E.
953 Zeichen · 16 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    mori

    Goethe-Wörterbuch

    mori lat 1 ‘memento m.’: Denke daran, daß du sterben wirst; als redensartl Ermahnung (auch iGz ‘memento vivere’); meist …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Mori

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09) · +1 Parallelbeleg

    Mori , Marktflecken in Südtirol, Bezirksh. Rovereto, am rechten Ufer der Etsch, an der Südbahnlinie Kufstein-A la und de…

  3. modern
    Dialekt
    Mori

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Mori Band 4, Spalte 381 Mori 4,381

  4. Spezial
    morí

    Ladinisch-Deutsch (Mischí)

    morí [mo·rí] I vb.intr. (mör, mort) 1 sterben, versterben, hinscheiden, umkommen, aus dem Leben scheiden, ‹fig› hinüberg…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit mori

72 Bildungen · 70 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

mori‑ als Erstglied (30 von 70)

morimori

Idiotikon

mori-mori Band 4, Spalte 380 mori-mori 4,380

môriân

MNWB

+ môriân , m. , Mensch von dunkler Farbe, Einwohner aus dem Orient (vgl. 1 môre ), aus dem Orient stammender Sklave; auch als Beiname für Pe…

moriane

DWB

mori·ane

moriane , morianer , m. mohr; gelehrte weiterbildung des 16. jahrh. zu mohr, mhd. môre, môr ( sp. 2472): wer kan morianer weis machen? Wigan…

Moriass

Idiotikon

mori·ass

Moriass Band 4, Spalte 381 Moriass 4,381

Moriche

Meyers

Moriche ( Moriti ), Palmenart, s. Mauritia .

morichi

KöblerAhd

morichi , st. N. Vw.: s. morihi*

Moridel

Wander

mori·del

Moridel Da soll dich doch gleich das Moridel erbeissen! Scherzhafte Drohung.

Morier

Meyers

mor·ier

Morier (spr. mórrĭer, 1) James , engl. Reise- und Romanschriftsteller, geb. um 1780, gest. im März 1849 in Brighton, gehörte einer aus der f…

morihhi

AWB

? morihhi st. n. — Graff II,845. morihi: acc. sg. Gl 2,457,7 ( Paris Nouv. acqu. lat. 241, Hs. 11. Jh. clm 14395, Hs. 10. Jh. ). Weihrauchge…

morihi

KöblerAhd

morihi , st. N. nhd. Weihrauchkästchen, Weihrauchgefäß ne. thurible ÜG.: lat. acerra Gl, turibulum Gl Q.: Gl (11. Jh.) I.: lat. beeinflusst?…

Mor III

RhWB

Mor III -ō- = Möhre (s. d.);

Morija

LDWB2

Mo|ri|ja nom. propr. m. ‹bibl› Moria .

Moriko

RhWB

Moriko  Saarl-Stdt (veralt.) Sg. t. m.: schwarzer M. Schimpfw., frz. moricaud ‘Neger, Mulatte’.

morila

LmL

morila Neumenbezeichnung unbekannter Bedeutung — term of undetermined meaning that designates a neume [s.XIV] LmL Neum. Gurtulus 2: Torculus…

Morillo

Meyers

mor·illo

Morillo (spr. -illjo), Pablo, Graf von Cartagena, Marquis de la Puerta , span. General, geb. 1779 in Fuente (Provinz Toro), gest. 27. Juli 1…

moriná

LDWB1

mor·ina

moriná [mo·ri·ná] m. (-nas) Müller m. ▬ ester moriná / fá le moriná Müller sein.

morinara

LDWB1

mori·nara

morinara [mo·ri·nā·ra] f. (-res) 1 Müllerin f. 2 (fomena dl moriná) Frau des Müllers f.

Morinda

Meyers

Morinda L ., Gattung der Rubiazeen, Sträucher und Bäumchen zuweilen kletternd oder epiphytisch, mit gewöhnlich häutigen, kreuzgegenständigen…

Morĭner

Meyers

mori·ner

Morĭner ( Morĭni ), kelt. Volk, nördlichster Teil der festländischen Belgen (s. d.), an der Küste des Pas-de-Calais und der Nordsee wohnend,…

Moringa

Meyers

Moringa Gärtn ., einzige Gattung der Moringazeen (Ordnung der Rhöadalen), große Bäume mit abfallenden, wechselständigen, unpaarig zwei- bis …

moringe

KöblerMnd

mor·inge

moringe , Sb. nhd. Moor, Torfland E.: s. mōr, inge L.: Lü 235a (morie/moringe)

Moringen

Meyers

morin·gen

Moringen , Stadt im preuß. Regbez. Hildesheim, Kreis Northeim, an der Staatsbahnlinie Ottbergen-Nordhausen, 140 m ü. M., hat eine evang. Kir…

Moringer

Meyers

morin·ger

Moringer , der edle , Held einer alten deutschen Volksballade, die seit dem 15. Jahrh. oft ausgezeichnet und gedruckt wurde. Der M. ist eige…

mori als Zweitglied (1 von 1)

morimori

Idiotikon

mori-mori Band 4, Spalte 380 mori-mori 4,380

Ableitungen von mori (1 von 1)

morie

KöblerMnd

morie , Sb. nhd. Moor, Torfland E.: s. mōr L.: Lü 235a (morie)