Aggregat · alle Wörterbücher

morgennebel

nhd. bis sprichw. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 4 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

morgennebel

Bd. 12, Sp. 2574

morgennebel, m. nebel zur morgenzeit: um den fusz der alpe zog ein morgennebel. J. Paul Qu. Fixl. 53; indesz vielleicht dein auge längst nach mir, die strasz herab, durch morgennebel dringt. Gökingk 2, 3; blasser schimmern schon die sterne, und die morgennebel steigen aus der seefluth, wie gespenster mit hinschleppend weiszen laken. H. Heine 18, 91.

Campe nhd.

Morgennebel Der

Der Morgennebel , — s, Mz . gl. Nebel, welcher sich morgens erhebt, oder von der aufgegangenen Sonne niedergeschlagen wird.

GWB GWB

Morgennebel

Morgennebel einmal im Bild [ Bernardo: ] bald nach Sonnenaufgang kam ich in das schöne Thal, wo der kleine Fluß lieblich im M. hinunter wallte 38,86,13 ErwElm 1 [ Metzler: ] Wir si…

Wander sprichw.

Morgennebel

Morgennebel Wenn der Morgenäbel uff e Bode fallt, git's schön's Wätter; stygt er uf, git's wüescht's Wätter. ( Solothurn. ) – Schild, 117, 157.

PfWB Dial.

Morgennebel m.

Morgen-nebel m. : wie schd., -newwel [mancherorts, Krämer Gal 151]. Südhess. IV 769 . —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
MorgennebelDer
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Der Morgennebel , — s, Mz . gl. Nebel, welcher sich morgens erhebt, oder von der aufgegangenen Sonne niedergeschlagen wi…
18./19. Jh.

Goethe-Zeit
Morgennebel
Goethe-Wörterbuch

Morgennebel einmal im Bild [ Bernardo: ] bald nach Sonnenaufgang kam ich in das schöne Thal, wo der kleine Fluß lieblich…
modern

Dialekt
Morgennebelm.
Pfälzisches Wb.

Morgen-nebel m. : wie schd., -newwel [mancherorts, Krämer Gal 151]. Südhess. IV 769 . —
—

Sprichwörter
Morgennebel
Wander (Sprichwörter)

Morgennebel Wenn der Morgenäbel uff e Bode fallt, git's schön's Wätter; stygt er uf, git's wüescht's Wätter. ( Solothurn…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 3 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Morgennebel Campe
morgennebel DWB

Goethe-Zeit · 18./19. Jh.

Sprichwörter · —

Morgennebel Wander

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit morgennebel

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von morgennebel 2 Komponenten

morgen+nebel

morgennebel setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

morgennebel‑ als Erstglied (3 von 3)

Morgennebelduft

GWB

morgen·nebelduft

Morgennebelduft figurensprachl; pleonastisch-emphatisch zum Ausdruck rückhaltloser Begeisterung [ Obergeneral zum Kaiser: ] Hier..Siehst du …

morgennebelgleich

GWB

morgennebel·gleich

morgennebelgleich Hier Morgennebel gleich verbrämt mit Sonnenklarheit [Aus Morgenduft gewebt und Sonnenklarheit 1,7 Vs 95 ],|Der Dichtung Sc…

morgennebelung

DWB

morgennebel·ung

morgennebelung , f. : morgennebelung verbindet mir des blickes scharfe sehe. Göthe 5, 16 .