Eintrag · Köbler Ahd. Wörterbuch
moraha sw. F. (n)
moraha , sw. F. (n)
- nhd.
- Möhre, Gartenmöhre, Karotte, Kälberkropf (eine Pflanze), Wiesenkerbel
- ne.
- carrot
- ÜG.:
- lat. baucia Gl, pastinaca Gl, pastinaca sativa Gl, pastinaca silvatica Gl, (pipinella)? Gl
- Vw.:
- s. wild-
- Hw.:
- vgl. as. morha, moraha*
- Q.:
- Gl (9. Jh.)
- E.:
- germ. *murhō-, *murhōn, sw. F. (n), Möhre; idg. *mrk-?, *mr<b>̥</b>keh₂-?,<b> </b>Sb., Wurzel?, Möhre?, Pokorny 750
- W.:
- mhd. morhe, sw. F., Möhre, Mohrrübe, Morchel
- nhd.
- Möhre, F., Möhre
- L.:
- Karg-Gasterstädt/Frings 6, 797 (mor[a]ha), EWAhd 6, 545